Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малък остров, скрит в източно Карибско море, на име Антига.
Bosnian[bs]
To je malo ostrvo koje Karibejci zovu Antiga.
Czech[cs]
Je to malý ostrov ukrytý ve východním Karibiku a jmenuje sa Antiga.
Danish[da]
Der er en lille ø gemt væk i det østlige Caribbean kaldet Antiga.
Greek[el]
Είναι ένα μικρό νησί, στην Δυτική Καραϊβική. Το λένε Αntiqa.
English[en]
It's a small island hidden away in the East Caribbean called Antiga.
French[fr]
C'est une petite île cachée dans les Caraïbes nommée Antiga.
Croatian[hr]
To je malo ostrvo koje Karibejci zovu Antiga.
Hungarian[hu]
Egy kis sziget eldugva a Karib-tengeren a nevet Antiga.
Italian[it]
E'una piccola isola sperduta dei caraibi chiamata antiga.
Macedonian[mk]
Тоа е мал остров кој Карибејците го викаат Антига.
Dutch[nl]
Het is een klein eiland, weggescholen in de Caraïbische Zee genaamd, Antiga.
Portuguese[pt]
Existe uma pequena ilha, escondida no leste das Caraíbas, chamada Antiga.
Romanian[ro]
E o mică insulă pierdută în estul Caraibelor, pe nume " Antiga ".
Slovenian[sl]
Je majhen otoček, v vzhodnih Karibih. Kliče se Antiga.
Serbian[sr]
To je mali otok koji ljudi na Karibima zovu Antiga.
Swedish[sv]
Det är en liten ö gömd vid East Caribbean som heter Antiga.
Turkish[tr]
Karabikler'de, Antiga adında bir ada.