Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Gernot Klotz, geschäftsführender Direktor beim Europäischen Verband der chemischen Industrie, bemerkte, dass, obwohl Zusammenarbeit die Grundlage für Horizont 2020 bildet, Europa Probleme hat, Wissen in Beschäftigung und Wachstum umzusetzen.
English[en]
Gernot Klotz, Executive director of the European Chemical Industry Council, noted that while cooperation forms the backbone of Horizon 2020, 'Europe has a problem turning knowledge into jobs and growth.'
Spanish[es]
Gernot Klotz, director ejecutivo del Consejo Europeo de la Industria Química, indicó que la cooperación es la característica articulatoria de Horizonte 2020, pero que «Europa encuentra dificultades a la hora de convertir el conocimiento en empleo y crecimiento».
French[fr]
Gernot Klotz, directeur exécutif du Conseil européen de l'industrie chimique, a noté qu'alors que la coopération constitue l'épine dorsale de l'initiative Horizon 2020, «L'Europe peine à transformer les connaissances en emplois et en croissance».
Italian[it]
Gernot Klotz, direttore esecutivo del Consiglio europeo delle industrie chimiche, ha osservato che anche se la cooperazione costituisce la spina dorsale di Orizzonte 2020, "l'Europa ha problemi a trasformare la conoscenza in posti di lavoro e crescita".
Polish[pl]
Gernot Klotz, dyrektor wykonawczy Europejska Rada ds. Przemysłu Chemicznego, zauważył, że podczas gdy formy współpracy kładą podwaliny pod program Horyzont 2020, "Europa ma problem z przekształcaniem wiedzy na miejsca pracy i wzrost".