Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التقط صورة للبنصر الأيمن
Bulgarian[bg]
Снимай десния й безимен пръст.
Czech[cs]
Teď vyfoť její pravý prsteníček.
Greek[el]
Φωτογράφισε το δεξί " δάκτυλο της βέρας ".
English[en]
Now take a picture of her right ring finger.
Spanish[es]
Ahora toma una foto de su dedo anular derecho.
Hebrew[he]
עכשיו, צלם את הקמיצה הימנית שלה.
Croatian[hr]
Sad slikaj njezin desni prstenjak.
Hungarian[hu]
Fényképezd le a jobb gyűrűsujját.
Dutch[nl]
Neem een foto van haar rechter ringvinger.
Polish[pl]
Zrób zdjęcie jej prawego palca serdecznego.
Portuguese[pt]
Tira-lhe uma foto ao anelar direito.
Russian[ru]
Теперь сфотографируй её правый безымянный палец.
Slovenian[sl]
Fotografiraj prstanec.
Serbian[sr]
Sad slikaj njezin desni prstenjak.
Swedish[sv]
Ta ett kort på höger ringfinger.
Turkish[tr]
Sağ yüzük parmağının fotoğrafını çek şimdi.