Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قانون العنف الأسري لعام 2007، وقانون أيلولة الملكية وقانون تسجيل الزيجات العرفية والطلاق لعام 2007 (أُطلقت الخطة يوم 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2008)
English[en]
The Domestic Violence Act 2007, The Devolution of Estates Act, and Registration of Customary Marriage and Divorce Act 2007 (Launched on 25th November 2008)
Spanish[es]
Ministerio de Bienestar Social y Asuntos de la Mujer y la Infancia – Plan de aplicación estratégico de las tres leyes relativas al género: Ley de violencia doméstica de 2007, Ley de restitución de bienes y Ley de registro del matrimonio y el divorcio consuetudinarios de 2007 (entrada en vigor, 25 de noviembre de 2008).
French[fr]
Ministère de la protection sociale, de la condition féminine et de l’enfance: Plan stratégique pour la mise en œuvre progressive des trois lois axées sur les femmes: loi relative à la violence dans la famille (2007), loi relative aux successions, loi relative aux mariages contractés et aux divorces prononcés selon le droit coutumier (2007) – plan lancé le 25 novembre 2008.
Russian[ru]
Закона о насилии в семье от 2007 года, Закона о переходе собственности по наследству и Закона о регистрации браков и разводов, обряды которых совершены по обычному праву (план обнародован 25 ноября 2008 года).