Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
модели на въздухоплавателни средства с максимално допустимо излетно тегло под 20 кг;
Czech[cs]
modely letadel s maximální vzletovou hmotností nepřesahující 20 kg;
Danish[da]
modelfly med en MTOM på under 20 kg
German[de]
Modellflugzeuge mit einem für den Abflug zugelassenen Höchstgewicht (MTOM) von weniger als 20 kg;
Greek[el]
στα αερομοντέλα με μέγιστη μάζα απογείωσης (ΜΤΟΜ) κατώτερη των 20 κιλών·
English[en]
model aircraft with an MTOM of less than 20 kg;
Spanish[es]
los aeromodelos con una MTOM inferior a 20 kg;
Estonian[et]
mudellennukid, mille maksimaalne stardimass on alla 20 kg;
Finnish[fi]
lennokkeihin, joiden suurin hyväksytty lentoonlähtömassa on alle 20 kg;
French[fr]
aux modèles réduits d'aéronefs d'une MMD inférieure à 20 kg;
Croatian[hr]
modele zrakoplova s najvišom dopuštenom masom pri uzlijetanju (MTOM) manjom od 20 kg;
Hungarian[hu]
a 20 kg MTOM-nél kisebb tömegű légijármű-modellek;
Italian[it]
agli aeromodelli con un MTOM inferiore a 20 kg;
Lithuanian[lt]
modeliniams orlaiviams, kurių MTOM mažesnis kaip 20 kg;
Latvian[lv]
lidmodeļiem, kam maksimālā pacelšanās masa (MTOM) ir mazāka nekā 20 kg;
Maltese[mt]
mudelli ta' l-inġenji ta' l-ajru b'MTOM inqas minn 20 kg
Dutch[nl]
modelvliegtuigen met een MTOM van minder dan 20 kg;
Polish[pl]
►C1 modeli statków powietrznych posiadających MTOM ◄ poniżej 20 kg;
Portuguese[pt]
Aeromodelos de MTOM inferior a 20 kg;
Romanian[ro]
aeronavelor cu o MMD mai mică de 20 kg;
Slovak[sk]
model lietadla s maximálnou vzletovou hmotnosťou (MTOM) nižšou ako 20 kg;
Slovenian[sl]
modele zrakoplovov z MTOM, manjšo od 20 kg;
Swedish[sv]
modellflygplan med en högsta godkänd startmassa (MTOM) på mindre än 20 kilo,