Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن نتشارك الرتبة 15 مع أيسلندا وبولندا.
Bulgarian[bg]
Ние сме на 15-то място заедно с Исландия и Полша.
Czech[cs]
Dělíme se o 15. místo s Islandem a Polskem.
Greek[el]
Ισοβαθμούμε στη 15η θέση με την Ισλανδία και την Πολωνία.
English[en]
We're tied for 15th with Iceland and Poland.
Spanish[es]
Empata en el puesto 15 con Islandia y Polonia.
Estonian[et]
Jagame 15. kohta Islandi ja Poolaga.
Persian[fa]
ما در کنار ایسلند و لهستان هستیم.
French[fr]
Nous partageons la 15e place avec l'Islande et la Pologne.
Hebrew[he]
אנו במקום ה-15 יחד עם איסלנד ופולין.
Croatian[hr]
Dijelimo petnaesto mjesto s Islandom i s Poljskom.
Hungarian[hu]
15.-ek vagyunk Izlanddal és Lengyelországgal egyetemben.
Armenian[hy]
Մենք կիսում ենք 15-րդ տեղը Իսլանդիայի եւ Լեհաստանի հետ:
Indonesian[id]
Kita berada di peringkat 15 bersama Islandia dan Polandia.
Italian[it]
Siamo al quindicesimo posto insieme all'Islanda e alla Polonia.
Japanese[ja]
アイスランドやポーランドと並んで 15位です
Georgian[ka]
ჩვენ მე-15 ადგილს ვიყოფთ ისლანდიასა და პოლონეთთან ერთად.
Kazakh[kk]
Біз 15-орынды Исландия және Польшамен бөлісеміз.
Korean[ko]
우리는 15위로 아이슬란드, 폴란드와 동점입니다.
Lithuanian[lt]
Su Islandija ir Lenkija dalinamės 15-ąja vieta.
Mongolian[mn]
Бид бүр эхний 10-т ч байхгүй. 15-р байранд, Исланд, Польштой мөр зэрэгцэж байна.
Burmese[my]
Iceland နဲ့ Polandတို့နဲ့အမှတ်တူ အဆင့် ၁၅ မှာရှိတယ်။
Dutch[nl]
We staan op de 15e plaats gelijk met IJsland en Polen.
Polish[pl]
Dzielimy 15. pozycję z Islandią i Polską.
Portuguese[pt]
Estamos empatados em 15.o lugar com a Islândia e a Polónia.
Romanian[ro]
Suntem abia pe locul 15, alături de Islanda și Polonia.
Russian[ru]
Мы делим 15-е место с Исландией и Польшей.
Serbian[sr]
Delimo petnaesto mesto s Islandom i Poljskom.
Swedish[sv]
Vi ligger på femtonde plats tillsammans med Island och Polen.
Thai[th]
เรามีคะแนนเป็นอันดับที่ 15 เท่ากับไอซ์แลนด์ และโปแลนด์
Turkish[tr]
On beşinci sırada İzlanda ve Polonya ile beraberiz.
Ukrainian[uk]
Ми ділимо 15 місце з Ісландією та Польщею.
Urdu[ur]
بلکہ ہم Iceland اور Poland کے ساتھ 15 درجے پر ہے.
Vietnamese[vi]
Chúng đứng thứ 15 cùng với Iceland và Ba Lan.