Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في تقريرنا إلى لجنة وضع المرأة التابعة للأمم المتحدة في دورتها الخامسة والخمسين، تثير جمعية الخدمة الكنسية بالهند عدة اتجاهات وأنماط مثيرة للقلق فيما يتعلق بحصول الأرامل وبناتهن على التعليم والعمل ومشاركتهن في ذلك على قدم المساواة، لمناقشتها وإدراجها في الاستنتاجات المتفق عليها:
English[en]
In our submission to the United Nations Commission on the Status of Women at its fifty-fifth session, the Guild of Service, India, raises critical trends and patterns of concern regarding equal access and participation of widows and their daughters in education and employment for discussion and inclusion in the agreed conclusions:
Spanish[es]
En su presentación a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer en su 55o período de sesiones, Guild of Service (India) plantea tendencias y pautas preocupantes en lo que respecta al acceso en pie de igualdad de las viudas y sus hijas a la educación y al empleo, así como a su participación en ambos, para su examen e inclusión en las conclusiones convenidas:
French[fr]
Dans notre présentation à la Commission de la condition de la femme, à sa cinquante-cinquième session, Guild of Service, India, appelle l’attention sur des tendances critiques et des motifs de préoccupation quant à l’égalité de l’accès et de la participation des veuves et de leurs filles à l’éducation et à l’emploi, en vue de leur inclusion dans les conclusions concertées :
Russian[ru]
В нашем представлении для Комиссии по положению женщин Организации Объединенных Наций на ее пятьдесят пятой сессии индийская организация "Гильдия услуг" излагает важнейшие вызывающие озабоченность тенденции и схемы касательно равного доступа вдов и их дочерей к образованию и трудоустройству для обсуждения и включения в согласованные выводы: