Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Умря заради разбитото си сърце, три години по-късно.
Bosnian[bs]
Umro je od tuge. Tri godine posle svega.
Czech[cs]
Puklo mu srdce. Tři roky po tom, co se to stalo.
German[de]
Er starb an gebrochenem Herzen, 3 Jahre nach diesen Vorfällen.
English[en]
He died of broken heart... three years after it happened.
Spanish[es]
Él murió con el corazón roto tres años después de lo sucedido.
Finnish[fi]
Hän kuoli särkyneeseen sydämeen - kolme vuotta sen jälkeen.
Croatian[hr]
Srce mu je pukIo 3 g. nakon što se to dogodiIo.
Hungarian[hu]
Belepusztult a bánatba... a történtek után három évvel.
Macedonian[mk]
Тој почина со скршено срце... три години откако се случи ова.
Dutch[nl]
Hij stierf aan een gebroken hart, drie jaar nadat het gebeurde.
Polish[pl]
Zmarł, ponieważ pękło mu serce... trzy lata po tym jak to się stało.
Portuguese[pt]
Ele morreu do coração... três anos depois de isso ter acontecido.
Romanian[ro]
A murit de inima rea... la 3 ani dupa ce s-a intamplat.