Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اولا بوضع افتراضا تنا بوضوح تام ، ا لراسما لية ، بعد مرور 150 عاما اصبحت مقبولة و ايضا ا لديموقراطية .
Bulgarian[bg]
Ако изложа схващанията си ясно, капитализмът, след 150 години вече е станал общоприет, както е приета и демокрацията.
Czech[cs]
Abychom velmi jasně definovali základní předpoklady, kapitalismus se po 150 letech stal přijatelným a stejně tak demokracie.
German[de]
Die klar ausgedrückte Vermutung ist, dass Kapitalismus ebenso wie Demokratie nach 150 Jahren, annehmbar geworden sind.
Greek[el]
Για να οριοθετήσουμε τις υποθέσεις μας: 150 χρόνια μετά, ο καπιταλισμός έχει γίνει αποδεκτός και το ίδιο έχει γίνει και με τη δημοκρατία.
English[en]
To put the assumptions very clearly: capitalism, after 150 years, has become acceptable, and so has democracy.
Spanish[es]
Para poner las asunciones claramente, el capitalismo, tras 150 años, se ha vuelto aceptable, y también lo ha sido la democracia.
Persian[fa]
اگر فرضیههایمان را خیلی شفاف تعیین کنیم: سرمایهداری، بعد از ۱۵۰ سال، مورد پذیرش قرار گرفته، و همینطور دمکراسی.
French[fr]
Enonçons clairement nos hypothèses : le capitalisme, après 150 ans, est devenu acceptable, au même titre que la démocratie.
Hebrew[he]
על מנת להציג את ההנחות בבירור, הקפיטליזם, לאחר 150 שנים, הפכה מקובלת, וכן הדמוקרטיה.
Hungarian[hu]
Hogy a következtetéseket tisztázzuk, a kapitalizmus, 150 év után, elfogadottá vált, a demokráciához hasonlóan.
Italian[it]
Per porre la questione in modo molto chiaro, il capitalismo, dopo 150 anni, è diventato accettabile, e così anche la democrazia.
Japanese[ja]
その仮定を明確にします。 150年経ち、資本主義は受け入れられるようになり、 民主主義も好まれるようになりました。
Korean[ko]
그 가설들을 분명히 설정하자면, 자본주의는150년이 흘러서 적절한 것으로 받아들여졌고, 민주주의도 그렇게 받아들여졌습니다.
Dutch[nl]
Om de veronderstellingen scherp te stellen, kapitalisme is de voorbije 150 jaar acceptabel geworden, net als democratie.
Polish[pl]
Jasno przedstawię założenia: kapitalizm po 150 latach stał się akceptowalny, tak jak i demokracja.
Portuguese[pt]
Para apresentar claramente as pré-concepções, o capitalismo, depois de 150 anos, se tornou aceitável, bem como a democracia.
Romanian[ro]
Pentru a prezenta această ipoteză foarte clar, capitalismul, după 150 de ani, a devenit acceptabil, la fel și democrația.
Russian[ru]
Выразим предпосылки точнее: идея капитализма, равно как и идея демократии, по прошествии 150 лет стала приемлемой.
Turkish[tr]
Öncelikle temel kabulleri açık ve net biçimde ortaya koyalım. "Kapitalizm", "Demokrasi" gibi, ortaya çıkışından ancak 150 yıl sonra benimsenmiştir.
Ukrainian[uk]
Сформулюймо наше припущення: капіталізм, після 150 років практики, набув прийнятних форм, як і демократія.
Vietnamese[vi]
Giả thiết được thảo luận ở đây là : Chủ nghĩa tư bản , một hình thức đã tồn tại được 150 năm, và đã được xã hội chấp nhận, chế độ dân chủ cũng thế.
Chinese[zh]
首先明晰我们的假设, 资本主义经过150年的发展已被广为接受, 民主亦然。