Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Einige NRO ermittelten den Bedarf je beschädigtem Haus und verteilten die einzelnen Komponenten aus dem Bausatz entsprechend, was sich als kosteneffizient erwies.
Greek[el]
Ορισμένες ΜΚΟ αξιολόγησαν τις ανάγκες για κάθε καταστραφείσα οικία και διένειμαν ανάλογα μεμονωμένα είδη από το πακέτο, πράγμα το οποίο ήταν αποδοτικό ως προς το κόστος.
English[en]
Some NGOs assessed the needs for each damaged house and distributed individual items from the kit accordingly, which was cost-efficient.
Spanish[es]
Algunas ONG evaluaron las necesidades de cada casa dañada y distribuyeron artículos individuales del equipo en función de ello, lo que resultaba eficiente en relación con su coste.
Finnish[fi]
Jotkin valtioista riippumattomat järjestöt arvioivat tarpeet kunkin vaurioituneen talon kohdalla ja toimittivat arvioidensa perusteella yksiköstä tarvittavia tarvikkeita; tällaisen menettelyn kustannus-hyötysuhde oli hyvä.
French[fr]
Certaines ONG ont évalué l ’ ampleur des dégâts de chaque maison et ont distribué les articles du kit qui étaient utiles, méthode d ’ un bon rapport coût / efficacité.
Dutch[nl]
Sommige NGO ’ s bekeken de behoeften voor elk beschadigd huis apart en verdeelden afzonderlijke goederen uit de kit naar evenredigheid, hetgeen kosteneffectief was.
Portuguese[pt]
As ONG avaliaram a dimensão da destruição de cada habitação e distribuíram os artigos do kit de acordo com a mesma, tendo este método revelado uma boa relação custo-eficácia.
Swedish[sv]
Vissa enskilda organisationer bedömde behoven för varje skadat hus och delade ut enskilda delar av byggsatsen i enlighet med detta, vilket var kostnadseffektivt.