Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I Den Italienske Republik er det officielle sprog italiensk, som det er anført i artikel 1 i lov nr. 482 af 15. december 1999 om sproglige mindretal.
German[de]
Italienisch ist die Amtssprache der italienischen Republik, wie Artikel 1 des Gesetzes Nr. 482 vom 15. Dezember 1999 über die historischen Minderheitensprachen bestimmt.
Greek[el]
Για την Ιταλία η επίσημη γλώσσα της Ιταλικής Δημοκρατίας είναι τα ιταλικά, όπως τοπενθυμίζει το άρθρο 1 του νόμου 482 της 15.12.1999 περί των ιστορικών γλωσσικών μειονοτήτων.
English[en]
In the case of Italy, the official language of the Italian Republic is Italian, as stated in Article 1 of Law No 482 of 15 December 1999 on the historical linguistic minorities.
Spanish[es]
Por lo que respecta a Italia, la lengua oficial de la República italiana es el italiano, como se establece en el artículo 1 de la Ley no 482 de 15 de diciembre de 1999 sobre las minorías lingüísticas históricas.
Finnish[fi]
Italian tasavallan virallinen kieli on italia, kuten historiallisista kielivähemmistöistä 15. joulukuuta 1999 annetun lain nro 482 1 pykälässä mainitaan.
French[fr]
Pour l'Italie, la langue officielle de la République Italienne est l'italien, comme le rappelle l'article 1 de la loi no 482 du 15 décembre 1999 sur les minorités linguistigues historiques.
Italian[it]
Per l'Italia, lingua ufficiale della Repubblica è l'italiano, come ricordato dall'articolo 1 della legge n. 482 del 15 dicembre 1999 sulle minoranze linguistiche storiche.
Dutch[nl]
In Italië is het Italiaans de officiële landstaal. Dit staat ook in artikel 1 van wet nr. 482 van 15 december 1999 over de taalminderheden.
Portuguese[pt]
Em relação à Itália, a língua oficial da República Italiana é o italiano, conforme disposto no artigo 1o da Lei no 482 de 15 de Dezembro de 1999 sobre as minorias histórico-linguísticas.
Swedish[sv]
Vad gäller Italien så är Italienska republikens officiella språk italienska, enligt artikel 1 i lag nr 482 av den 15 december 1999 om de historiska språkminoriteterna.