Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هكذا ستلقين شبكة واسعة جدًا.
Bosnian[bs]
Neobično zahvata puno stvari.
Czech[cs]
To je docela široký pojem.
German[de]
Das ist ein ziemlich breites Netz.
English[en]
That's casting a pretty wide net.
Spanish[es]
Eso es echar una red muy grande.
French[fr]
Ça regroupe beaucoup de choses.
Hebrew[he]
זה מטיל נטו די רחב.
Croatian[hr]
To baca prilično široku mrežu.
Hungarian[hu]
Ez nem szűkíti le a kört.
Indonesian[id]
Hal semacam itu membutuhkan jaringan yang luas.
Italian[it]
È un po'troppo generico.
Malay[ms]
perkara seperti itu memerlukan jaringan yang luas.
Dutch[nl]
Dit is een vrij wijd net.
Polish[pl]
To daje nam calkiem szerokie pole.
Portuguese[pt]
É uma rede muito extensa.
Romanian[ro]
Asta e o căutare foarte generală.
Russian[ru]
Это достаточно широкое понятие.
Swedish[sv]
Det är gjutning en ganska brett nät.
Turkish[tr]
Bu oldukça geniş bir kavram.