Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انني احب تناول الايس كريم و استمتع حقا برفيقين لطفاء من الكسالي
Bulgarian[bg]
Обичам да ям сладолед, и се наслаждавам на чифт хубави панталонки.
Czech[cs]
Rád jím zmrzlinu a mám skutečný požitek z nových kalhot.
Danish[da]
Jeg kan godt lide is og jeg er helt vild med et par gode khakibukser.
German[de]
Ich mag Eiskrem, und trage gern gutgeschnittene Hosen.
Greek[el]
Μου αρέσει το παγωτό, και μου αρέσουν τα γυναικεία παντελόνια.
English[en]
I like to eat ice cream, and I really enjoy a nice pair of slacks.
Spanish[es]
Me gusta el helado y realmente disfruto con un buen par de pantalones.
Finnish[fi]
Pidän jäätelöstä ja mukavista lökäpöksyistä.
French[fr]
J'aime manger des glaces et porter de beaux pantalons.
Hebrew[he]
אני אוהב לאכול גלידה, ואני בעיקר נהנה מזוג מכנסיים.
Croatian[hr]
Volim jesti sladoled, i uživam u dobrim dudama.
Hungarian[hu]
Szeretek jégkrémet enni és szeretem a hosszú nadrágot.
Indonesian[id]
aku suka makan es krim, dan aku sungguh menikmati sepasang celana panjang yang bagus.
Norwegian[nb]
Jeg liker å spise iskrem, og nyter virkelig en pen bukse
Dutch[nl]
Ik ben gek op ijs en kan erg genieten van een fijne broek.
Polish[pl]
Lubię jeść lody i bardzo cieszę się każdą parą niezłych spodni.
Portuguese[pt]
Gosto de comer gelado, e aprecio bastante um bom par de calças.
Romanian[ro]
Îmi place îngheţata, şi o pereche de pantaloni eleganţi.
Russian[ru]
Я люблю мороженое и очень люблю хорошие брюки.
Slovak[sk]
Rád jem zmrzlinu, a skutočne oblubujem príjemné nohavice.
Slovenian[sl]
Rad jem sladoled in res uživam v dobrih hlačah.
Serbian[sr]
Volim jesti sladoled, i uživam u dobrim dudama.
Swedish[sv]
Jag gillar att äta glass, och jag tycker verkligen om ett par snygga chinos.
Turkish[tr]
Dondurma yemeyi ve hoş kumaş pantolonları severim.