Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nejvetší sumec v okolí.
Danish[da]
Han er bare den største havkat.
German[de]
Ich erinnere mich gerne daran und liebe es, dies umzusetzen.
Greek[el]
Το μεγαλύτερο γατόψαρο που υπάρχει.
English[en]
The biggest catfish around.
Spanish[es]
El pez gato más grande de por aca.
Estonian[et]
Suurim merihunt, mida on nähtud.
Hebrew[he]
דג הקאטפיש הגדול באגם.
Hungarian[hu]
Ő a legnagyobb harcsa a környéken.
Dutch[nl]
De grootste meerval in deze streek.
Polish[pl]
Największa kotoryba w okolicy.
Portuguese[pt]
O maior bagre daqui.
Romanian[ro]
Cel mai mare somn de aici.
Russian[ru]
Самый большой сом в округе.
Slovenian[sl]
Največji som tu okoli.
Turkish[tr]
civardaki en büyük kedi balığı.