Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Когато един продукт, приготвен с „basterdsuiker“, бъде напълно изпечен, той става кафяв на цвят.
Czech[cs]
To, že je zcela upečeno, se pozná podle jeho hnědé barvy.
Danish[da]
Når et produkt, der indeholder »basterdsuiker«, er færdigbagt, har det en brun farve.
German[de]
Die Garheit eines Erzeugnisses und seine Bräunung treffen im Falle von „Basterdsuiker“ zusammen.
Greek[el]
Όταν ένα προϊόν που έχει παρασκευαστεί με «basterdsuiker» είναι πλήρως ψημένο, έχει καστανό χρώμα.
English[en]
When a product made with ‘Basterdsuiker’ is fully baked, it will have a brown colour.
Estonian[et]
Tootega „Basterdsuiker” valmistatud küpsetis on pruuni värvusega.
Finnish[fi]
Siten basterdsuiker-sokeria sisältävät tuotteet ruskistuvat kypsennettäessä nopeammin kuin muunlaista sokeria sisältävät.
French[fr]
La cuisson d'un produit avec du «basterdsuiker» va de pair avec une coloration brune.
Hungarian[hu]
Ennek köszönhető, hogy a basterdsuikerrel készített termékek sütéskor hamarabb barnulnak, mint ha elkészítésükhöz más cukrot használtak volna.
Italian[it]
Quindi, grazie al «basterdsuiker», il prodotto da forno acquista la colorazione marrone più rapidamente rispetto ai prodotti contenenti altri tipi di zucchero.
Lithuanian[lt]
Savo sudėtyje „basterdsuiker“ turintis produktas visiškai iškepęs bus rudos spalvos.
Latvian[lv]
Ja izmanto “basterdsuiker”, ceptais izstrādājums ir brūns, kad tas ir pilnībā gatavs.
Maltese[mt]
Meta prodott magħmul mill-basterdsuiker jinħema kompletament, dan isir kannella.
Dutch[nl]
Daarbij krijgt het gebakken product met basterdsuiker sneller een bruine kleur dan wanneer er met andere suikers gebakken zou worden.
Polish[pl]
Całkowicie upieczony produkt wytworzony przy użyciu „Basterdsuiker” będzie miał brązowy kolor.
Portuguese[pt]
Os produtos cozinhados com «basterdsuiker» possuem cor castanha.
Romanian[ro]
Atunci când un produs care conține basterdsuiker este copt, acesta are culoarea brună.
Slovenian[sl]
Ko je proizvod, ki vsebuje „basterdsuiker“, pečen, je rjavo obarvan.
Swedish[sv]
När en produkt som bakas med ”basterdsuiker” är färdiggräddad har den brun färg.