Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Освен това на равнище Общност са приети мерки относно стандартите за сигурност на паспортите
Czech[cs]
Nadto byla Společenstvím přijata opatření týkající se bezpečnostních norem pro cestovní pasy
Danish[da]
Der er desuden blevet vedtaget foranstaltninger på fællesskabsplan vedrørende sikkerhedsstandarder for pas
English[en]
In addition, measures have been adopted at Community level regarding the security standards for passports
Spanish[es]
Además, se adoptaron medidas a nivel comunitario en relación con las normas relativas a las normas de seguridad para pasaportes
Finnish[fi]
Lisäksi yhteisön tasolla on annettu toimenpiteitä passien turvamääräyksistä
French[fr]
En outre, des mesures ont été adoptées au niveau de la Communauté concernant les normes de sécurité des passeports
Italian[it]
Inoltre, sono state adottate a livello comunitario misure relative alle norme di sicurezza per i passaporti
Latvian[lv]
Turklāt Kopienas līmenī ir pieņemti pasākumi attiecībā uz pasu drošības standartiem
Maltese[mt]
Barra minn dan, ġew adottati miżuri fuq livell Komunitarju fir-rigward ta’ l-istandards ta’ sigurtà għall-passaporti
Dutch[nl]
Voorts werden op het niveau van de Gemeenschap maatregelen betreffende de veiligheidsnormen voor paspoorten vastgesteld
Polish[pl]
Ponadto na poziomie wspólnotowym przyjęto środki w związku z normami dotyczącymi zabezpieczeń w paszportach
Portuguese[pt]
Além disso, foram adoptadas medidas a nível da Comunidade no que diz respeito a normas de segurança para os passaportes
Romanian[ro]
În afară de aceasta, au fost adoptate măsuri la nivel comunitar privind standardele de securitate pentru pașapoarte
Slovak[sk]
Okrem toho boli prijaté opatrenia na úrovni Spoločenstva týkajúce sa bezpečnostných noriem cestovných pasov
Slovenian[sl]
Poleg tega so bili na ravni Skupnosti sprejeti ukrepi glede varnostnih standardov za potne liste
Swedish[sv]
Dessutom antogs ytterligare åtgärder på gemenskapsnivå avseende säkerhetsnormer för passhandlingar