Besonderhede van voorbeeld: 5112898198826013688

Czech

Dámy a pánové, brzy můžete nastupovat na let 691 do Ria de Janeira.

Danish

Mine damer og herrer, vi starter boarding af fly 691 til Rio de Janeiro om lidt.

Greek

Κυρίες και κύριοι, θα αρχίσει η επιβίβαση για την πτήση 691 προς Ρίο ντε Τζανέιρο, σε λίγα λεπτά.

English

Ladies and gentlemen, we'll begin boarding Flight 691 to Rio de Janeiro in a few moments.

Spanish

Damas y caballeros, comenzaremos a abordar el vuelo 691 rumbo a Río de Janeiro en unos instantes.

Finnish

Hyvät naiset ja herrat, aloitamme kohta lastaaman lentoa 691 Rio de Janeiroon.

Hungarian

Hölgyeim és Uraim, pár perc múlva megkezdjük a beszállást a 691-es Rio de Janeiro-i járatra

Indonesian

Tuan dan Nyonya, pesawat dengan nomor penerbangan 691 menuju Rio de Janeiro akan lepas landas beberapa menit lagi.

Italian

Signore e signori, inizieremo l'imbarco per il volo 691 diretto a Rio de Janeiro nei prossimi minuti.

Macedonian

Дами и господа, ќе почнеме да го полниме летот 691 кон Рио де Жанеиро за неколку минути.

Portuguese

Senhoras e senhores, vamos começar a embarcar o voo 691 para o Rio de Janeiro dentro de alguns momentos.

Romanian

Doamnelor şi domnilor, vom începe îmbarcarea pentru cursa 691 către Rio de Janeiro.

Russian

Дамы и господа, посадка на рейс номер 691 до Рио-де-Жанейро начнётся через несколько минут.

Serbian

Dame i gospodo, počinjemo ukrcavanje na letu 691 za Rio de Janeiro za nekoliko trenutaka.

Swedish

Mina damer och herrar vi påbörjar påstigningen på flyg 691 till Rio de Janeiro alldeles strax.

Turkish

Bayanlar ve baylar, Rio de Janeiro'ya kalkacak olan 691 sefer sayılı uçağımıza birkaç dakika içinde yolcu alımına başlanacaktır.