Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Сега, всички ние или голяма част от нас, използваме Gmail, или един от техните конкуренти, но тези услуги са особено популярни в тоталитарни държави като Иран, където дисиденти използват чужди услуги като Gmail, защото те знаят, че са по- надеждни отколкото местни услуги и, че са криптирани над SSL връзки, така че местните власти не могат да шпионират техните дискусии.
Czech[cs]
My všichni, nebo velká část z nás, používá Gmail nebo jeden z jeho konkurentů, ale tyto služby jsou zvláště populární v totalitních státech jako Irán, kde disidenti používají zahraniční služby jako Gmail, protože vědí, že jsou důvěryhodnější, než místní služby, a jsou kódované přes SSL spojení, takže je místní vlády nemohou odposlouchávat během jejich rozhovorů.
Greek[el]
Όλοι μας, ή οι περισσότεροι από εμάς, χρησιμοποιούμε Gmail ή έναν από τους ανταγωνιστές της. αλλά αυτές οι υπηρεσίες είναι ιδιαίτερα δημοφιλείς σε απολυταρχικά καθεστώτα όπως το Ιράν, όπου οι διαφωνούντες χρησιμοποιούν ξένες υπηρεσίες όπως το Gmail επειδή γνωρίζουν ότι είναι πιο έμπιστες από τις τοπικές υπηρεσίες και διαθέτουν κρυπτογραφημένες με SSL συνδέσεις, άρα η τοπική κυβέρνηση δεν μπορεί να κατασκοπεύσει τις συζητήσεις τους.
English[en]
Now we all, or a big part of us, use Gmail or one of their competitors, but these services are especially popular in totalitarian states like Iran, where dissidents use foreign services like Gmail because they know they are more trustworthy than the local services and they are encrypted over SSL connections, so the local government can't snoop on their discussions.
Spanish[es]
Ahora todos, o casi todos, usamos Gmail o alguno de sus competidores pero estos servicios son muy populares en estados totalitarios como Irán en los que los disidentes usan servicios extranjeros como Gmail porque saben que son más confiables que los servicios locales y están encriptados en conexiones SSL de modo que el gobierno local no puede espiar sus discusiones.
French[fr]
Nous tous, ou presque, utilisons Gmail ou des services concurrents, mais ces services sont très populaires dans les états totalitaires comme l'Iran, où les dissidents utilisent des services étranger comme Gmail parce qu'ils savent qu'ils sont plus fiables que les services locaux, et qu'ils sont chiffrés sur les connections SSL, de sorte que les gouvernements locaux ne peuvent pas mettre leur nez dans leurs discussions.
Hungarian[hu]
Nos, mi vagy legalábbis többségünk, használja a Gmailt vagy valamelyik versenytársát, de ezek a szolgáltatások különösen népszerűek a diktatórikus államokban mint például Irán, ahol a disszidensek a Gmail- szerű idegen szolgáltatásokat használják, mert megbízhatóbbak mint a helyi szolgáltatások és SSL- el titkosított kapcsolatokat használnak, vagyis a helyi kormány nem tudja beleütni az orrát a beszélgetéseikbe.
Italian[it]
Ora noi tutti, o quasi, usiamo Gmail o software simili, ma questi servizi sono particolarmente popolari negli stati totalitari come l'Iran, in cui i dissidenti usano servizi stranieri come Gmail perché sanno che sono più affidabili dei servizi locali e i contenuti sono crittografati con connessioni SSL, per cui il governo locale non può mettere il naso nelle loro discussioni.
Polish[pl]
Wszyscy lub większa część z nas, używa Gmaila lub innej poczty, ale usługi te są szczególnie popularne w państwach totalitarnych, jak Iran, gdzie dysydenci korzystają z usług zagranicznych, bardziej wiarygodnych niż miejscowe i zaszyfrowanych przeciw połączeniom SSL, żeby lokalne władze nie mogły węszyć w ich rozmowach.
Portuguese[pt]
Todos nós, ou uma grande parte de nós, usa o Gmail ou um dos seus concorrentes, mas estes serviços são especialmente populares em estados totalitaristas como o Irão, onde os dissidentes usam serviços estrangeiros como o Gmail porque sabem que são mais fiáveis do que os serviços locais e estão encriptados com SSL e então o governo local não pode bisbilhotar as suas discussões.
Romanian[ro]
Acuma noi toţi, sau o mare parte dintre noi, folosim Gmail sau pe unul dintre competitorii săi, dar aceste servicii sunt populare cu preponderenţă în state cu regimuri totalitare precum Iranul, unde dizidenţii folosesc servicii străine precum Gmail- ul pentru că ei ştiu că acestea sunt mai de încredere decât serviciile locale şi că sunt încriptate prin conexiuni SSL, aşa încât guvernele locale nu pot să- şi bage nasul în discuţiile lor.
Russian[ru]
Сейчас мы все или большинство из нас используем Gmail или какой- то из его конкурентов, но особенно популярны эти сервисы в тоталитарных государствах, таких как Иран, где оппозиция использует зарубежные сервисы, например Gmail, потому что знает, что они более благонадежны, чем местные, и используют шифрование на базе SSL, то есть местное правительство не может совать нос в их разговоры.
Albanian[sq]
Tani të gjithë ne, apo një pjesë e madhe prej nesh, përdorim Gmail apo njërën nga konkurentet e tyre, mirëpo këto shërbime veqanërisht janë të kërkuara në shtetet totalitare sikruse Irani, ku disidentët përdorin shërbime të huaja sikurse Gmail- i sepse e dijnë që janë më të besueshme se shëbimet lokale dhe janë të enkriptuar mbi lidhjet SLL, kështu që qeveria lokale nuk mund ti monitorojë bisedat e tyre.
Serbian[sr]
Svi mi ili velik deo nas, koristi Gmail ili neki od njegovih suparnika, ali ovi servisi su naročito popularni u totalitarnim državama poput Irana, gde disidenti koriste strane servise poput Gmail- a jer znaju da su pouzdaniji od lokalnih i da su šifrovani preko SSL mreža, tako da lokalna vlada ne može da prisluškuje njihove razgovore.