Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
* Skriv hilsner til eleverne, såsom »Velkommen til klassen« eller »Hav en god dag«.
German[de]
* Begrüßen Sie die Schüler, indem Sie schreiben: „Herzlich willkommen!“
English[en]
• Greet students by writing, “Welcome to Class,” or, “Have a Great Day.”
Spanish[es]
* Reciba a los alumnos escribiendo en la pizarra: “¡Bienvenidos!” o “¡Que tengan un día hermoso!”
Finnish[fi]
* Tervehdi oppilaita kirjoittamalla ”Tervetuloa luokkaan” tai ”Mukavaa päivänjatkoa”.
French[fr]
* Pour accueillir les élèves, écrivez au tableau : « Bienvenue » ou « Excellente journée. »
Italian[it]
* Salutate gli studenti scrivendo: «Benvenuti alla lezione» o «Buona giornata».
Norwegian[nb]
* Ønsk elevene velkommen ved å skrive: «Velkommen til klassen» eller: «Ha en fin dag!»
Dutch[nl]
* Begroet de leerlingen door ‘Welkom’ of ‘Een fijne dag gewenst’ op te schrijven.
Portuguese[pt]
* Cumprimente os alunos escrevendo: “Bem-Vindos à Aula” ou “Tenham um Ótimo Dia”.
Samoan[sm]
* Faafeiloai tamaiti aoga e ala i le tusitusi, “Susu mai i le Vasega,” po o le, “Ia Manuia Tele le Aso.”
Swedish[sv]
* Hälsa på eleverna genom att skriva ”Välkommen till klassen” eller ”Ha en bra dag”.
Tongan[to]
* Talitali e kau akó ʻaki haʻo tohiʻi ai e, “ʻOku Talitali Lelei Kimoutolu ki he Kalasí,” pe “ʻOfa ke Mou Maʻu ha ʻAho Lelei.”
Ukrainian[uk]
* Вітайте їх такими написами: “Ласкаво просимо на урок” або “Гарного дня”.