Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уенди, аз... само исках да ти кажа, че по-рано свърши отлична работа.
Catalan[ca]
Wendy, només volia dir-te... has fet una feina excel · lent, abans.
Czech[cs]
Wendy, chtěl jsem s vámi mluvit. Skvělá práce.
English[en]
Wendy, I... just wanted to say, excellent job earlier.
Spanish[es]
Wendy, yo... solo quería decir, excelente trabajo antes.
Hungarian[hu]
Wendy, azt... akarom mondani, hogy kiváló munkát végzett!
Italian[it]
Wendy, volevo solo dirti che prima hai fatto un ottimo lavoro.
Dutch[nl]
Wendy, ik wilde even zeggen, goed gedaan daarnet.
Polish[pl]
Wendy, chciałem tylko powiedzieć... wspaniale się spisałaś.
Portuguese[pt]
Wendy, eu queria te parabenizar pelo trabalho de hoje mais cedo.
Romanian[ro]
Wendy, voiam doar sã-þi spun cã ai fãcut o treabã excelentã mai devreme.
Russian[ru]
Вэнди, я хотел сказать... Отличная работа.
Swedish[sv]
( OSKARP TALKING ) Wendy, jag ville bara säga, utmärkt jobb tidigare.