Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man købte en halvfærdig industribygning og ombyggede den til en tiltalende stævnehal med 1200 siddepladser.
German[de]
Ein halbfertiges Fabrikgebäude wurde gekauft und in einen geeigneten Kongreßsaal mit 1 200 Sitzen umgebaut.
Greek[el]
Έγινε αγορά ενός μισοτελειωμένου κτιρίου που προοριζόταν να γίνει εργοστάσιο και αυτό μετατράπηκε σε μια άνετη Αίθουσα Συνελεύσεων χωρητικότητας 1.200 θέσεων.
English[en]
A half-completed industrial building was bought and made into a convenient Assembly Hall with 1,200 seats.
French[fr]
Un bâtiment industriel inachevé a été acheté et transformé en une Salle d’assemblées confortable de 1 200 places.
Indonesian[id]
Sebuah bangunan industri setengah jadi dibeli dan dijadikan sebuah Balai Kebaktian yang menyenangkan dengan 1.200 tempat duduk.
Italian[it]
Fu acquistato un edificio industriale semirifinito, che venne trasformato in una comoda Sala delle Assemblee con 1.200 posti a sedere.
Japanese[ja]
半ば完成した工場が購入され,1,200人を収容できる便利な大会ホールに改造されて,1978年3月からそこで大会が開かれるようになりました。
Korean[ko]
반쯤 완성된 공장 건물을 매입하여 1,200석을 갖춘 편리한 대회 회관으로 개조하였다.
Norwegian[nb]
En halvferdig industribygning ble kjøpt og omgjort til en praktisk stevnehall med 1200 sitteplasser.
Dutch[nl]
Een halfvoltooid industriepand werd gekocht en in een geschikte congreshal met 1200 zitplaatsen veranderd.
Portuguese[pt]
Comprou-se um prédio industrial, parcialmente terminado, que foi transformado num conveniente Salão de Assembléias com 1.200 assentos.
Swedish[sv]
En halvfärdig industribyggnad köptes och gjordes om till en praktisk sammankomsthall med 1.200 sittplatser.