Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тръби за комини,които не са изработени от метал, удължителни части за комини, които не са изработени от метал
Czech[cs]
Komínové roury nekovové, nástavné díly na komíny nekovové
Danish[da]
Skorstensrør, ikke fremstillet af metal, forlængerrør til skorstene, ikke fremstillet af metal
German[de]
Kaimnrohre, nicht aus Metall, Verlängerungsstücke für Schornsteine, nicht aus Metall
Greek[el]
Σωλήνες καπνοδόχου, μη κατασκευασμένες από μέταλλο, προεκτάσεις καπνοδόχου, μη κατασκευασμένες από μέταλλο
English[en]
Chimney pipes, not made of metal, extension pieces for chimneys, not made of metal
Spanish[es]
Tubos de chimenea, que no sean de metal, piezas de extensión para chimeneas, que no sean de metal
Estonian[et]
Tõmbetorud, v.a metallist, korstnapikendused, v.a metallist
Finnish[fi]
Savupiippujen putket muusta kuin metallista, savupiippujen jatkokappaleet muusta kuin metallista
French[fr]
Conduits de cheminées, non métalliques, extensions de cheminées, non métalliques
Hungarian[hu]
Kéménycsövek, nem fémből, kéménytoldatok, nem fémből
Italian[it]
Tubi per camini, non in metallo, prolunghe per camini, non in metallo
Lithuanian[lt]
Kaminų vamzdžiai, pagaminti ne iš metalo, kamino ilginimo dalys, pagamintos ne iš metalo
Latvian[lv]
Skursteņu caurules, kas nav no metāla, skursteņu pagarinājumi, kas nav no metāla
Maltese[mt]
Pajpijiet taċ-ċumnija, kollha magħmulin mill-metall, biċċiet ta' estensjoni taċ-ċmieni, kollha mhumiex magħmula mill-metall
Dutch[nl]
Schoorsteenpijpen, niet van metaal, verlengstukken voor schoorstenen, niet van metaal
Polish[pl]
Kanały kominowe, niewykonane z metalu, elementy wydłużające do kominów, niewykonane z metalu
Portuguese[pt]
Tubos de chaminés, não metálicos, peças de extensão (tubos extensíveis) para chaminés, não metálicas
Romanian[ro]
Conducte pentru şemineu, neconfecţionate din metal, piese de extindere pentru şemineuri, neconfecţionate din metal
Slovak[sk]
Nekovové komínové rúry, nekovové predlžovacie komínové prvky
Slovenian[sl]
Dimniške cevi, nekovinske, dimniški podaljški, nekovinski
Swedish[sv]
Skorstensrör, ej tillverkade av metall, förlängningsstycken för skorstenar, ej tillverkade av metall