Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويساعد الموظف المعني بالإبلاغ المقترح تعيينه (من متطوعي الأمم المتحدة) الموظف القائم المعني بالإبلاغ (برتبة ف-4) في مجالات رصد الأنشطة الانتخابية والإبلاغ عنها.
English[en]
The proposed Reporting Officer (United Nations Volunteer) will assist the existing Electoral Reporting Officer (P-4) in the areas of reporting and monitoring electoral activities.
Spanish[es]
El Oficial Informante sobre Asuntos Electorales que se propone (Voluntario de las Naciones Unidas) prestará asistencia al actual Oficial Informante sobre Asuntos Electorales (P-4) en materia de presentación de informes y observación de las actividades electorales.
French[fr]
Le rédacteur de comptes rendus (Volontaire des Nations Unies) aidera le responsable du suivi des élections (P-4) déjà en poste à établir des rapports et surveiller les activités électorales.
Russian[ru]
В обязанности сотрудника по вопросам отчетности (доброволец Организации Объединенных Наций) на предлагаемой должности будет входить оказание помощи нынешнему сотруднику по вопросам отчетности о проведении выборов (С-4) в области предоставления отчетности и наблюдения за проведением выборов.
Chinese[zh]
拟设立的报告干事(联合国志愿人员)将在选举活动报告和监测方面协助现有的选举报告干事(P-4)。