Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Die Europäische Union ist sein wichtigster Handelspartner und sein wichtigster Investor, und die kubanische Kultur, seine Literatur, seine Musik, werden von der Jugend Europas außerordentlich geschätzt.
English[en]
The European Union is Cuba's main trading partner and its largest investor; Cuban culture, literature and music are amongst the most cherished by Europe's youth.
Finnish[fi]
Euroopan unioni on Kuuban tärkein kauppakumppani ja maan suurin investoija. Kuuban kulttuuri, kirjallisuus ja musiikki ovat Euroopan nuorison parissa suosituimpia aiheita.
French[fr]
L'Union européenne est son premier partenaire commercial et son premier investisseur; la culture cubaine, sa littérature, sa musique sont parmi les plus prisées de la jeunesse d'Europe.
Italian[it]
L'Unione europea è per Cuba il primo partner commerciale e il primo investitore; la cultura, la letteratura e la musica cubane sono tra le più apprezzate dalla gioventù europea.
Dutch[nl]
De Europese Unie is zijn belangrijkste handelspartner en investeerder; de Cubaanse cultuur, literatuur en muziek behoren tot de favorieten van de Europese jeugd.
Swedish[sv]
Europeiska unionen är Kubas främsta handelspartner och största investerare. Den kubanska kulturen, litteraturen och musiken hör till de mest uppskattade bland Europas ungdomar.