Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det ser imidlertid ud til, at efter at ARIB havde ydet økonomisk støtte og udbetalt støtten til jordbesidderne, ændrede landbrugsministeren i marts 2006 definitionen af træbevoksede enge.
English[en]
It appears, however, that after financial support was granted and paid out to the landowners by the ARIB, the Minister of Agriculture changed its definition of woodland pasture in March 2006.
French[fr]
Il s'avère, cependant, qu'une fois que l'aide financière a été accordée et versée aux propriétaires terriens par l'ARIB, le ministre de l'agriculture a modifié, en mars 2006, sa définition des prairies complantées.
Italian[it]
Tuttavia, sembrerebbe che dopo che i proprietari terrieri si sono visti concedere ed erogare tali aiuti da parte dell’ARIB, nel marzo 2006 il Ministero dell’Agricoltura abbia deciso di modificare la sua definizione di terreno boscoso.
Dutch[nl]
Het blijkt echter dat nadat de financiële steun werd toegewezen en uitbetaald aan de landeigenaren door het ARIB, de definitie van bosrijk grasland in maart 2006 werd gewijzigd door het Ministerie van Landbouw.
Portuguese[pt]
No entanto, há indicações de que depois de o apoio financeiro ter sido concedido e pago aos proprietários dos terrenos pelo ARIB, o Ministério da Agricultura alterou a sua definição de pastagem florestal, em Março de 2006.