Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Козметични средства, по-специално пудри, тоалетна вода, козметични кремове, козметичен руж, продукти за грижа за косата, парфюми
Czech[cs]
Kosmetika, jmenovitě pudry na líčení, toaletní vody, kosmetické krémy, kosmetické tvářenky, přípravky pro péči o vlasy, parfémy
Danish[da]
Kosmetiske præparater, særlig makeuppulver, eau de toilette, kosmetiske cremer, kosmetisk rouge, hårplejepræparater, parfumerivarer
German[de]
Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, insbesondere Make-up-Puder, Toilettewasser, Cremes für kosmetische Zwecke, Rouge für kosmetische Zwecke, Haarpflegemittel, Parfums
Greek[el]
Καλλυντικά, ειδικότερα πούδρα για μακιγιάζ, eau-de-toilette, καλλυντικές κρέμες, καλλυντικά ρουζ, παρασκευάσματα περιποίησης των μαλλιών, αρώματα
English[en]
Cosmetics, specifically make-up powder, toilet water, cosmetic creams, cosmetic rouges, hair care preparations, perfumes
Spanish[es]
Cosméticos, específicamente maquillaje en polvo, agua de tocador, cremas cosméticas, coloretes cosméticos, preparaciones para el cuidado del cabello, perfumes
Estonian[et]
Kosmeetikavahendid, eelkõige meigipuudrid, tualettvesi, kreemid (kosmeetilised), ruuž (kosmeetiline), juuksehooldusvahendid, parfüümid, lõhnaõlid
Finnish[fi]
Kosmeettiset tuotteet, erityisesti meikkipuuteri, toilettivedet, kosmeettiset voiteet, poskipunat, hiustenhoitovalmisteet, hajuvedet
French[fr]
Produits cosmétiques, en particulier poudre de maquillage, eau de toilette, crèmes cosmétiques, rouges cosmétiques, produits pour le soin des cheveux, parfums
Hungarian[hu]
Kozmetikai szerek, nevezetesen sminkpúder, piperevizek, kozmetikai krémek, kozmetikai rúzsok, hajápoló készítmények, illatszerek
Italian[it]
Cosmetici, in particolare cipria per il trucco, eau de toilette, creme cosmetiche, belletto (cosmetici), prodotti per la cura dei capelli, profumi
Lithuanian[lt]
Kosmetika, būtent kosmetinė pudra, tualetinis vanduo, kosmetiniai kremai, skaistalai, plaukų priežiūros preparatai, kvepalai
Latvian[lv]
Kosmētika, īpaši kosmētikas pūderi, tualetes ūdeņi, kosmētiskie krēmi, vaigu ēnas (kosmētika), matu kopšanas līdzekļi, smaržas
Maltese[mt]
Kożmetiċi, b'mod speċifiku terra tal-mejkapp, ilmijiet tat-twaletta, kremi kożmetiċi, ruxx kożmetiku, preparazzjonijiet għall-kura tax-xagħar, fwejjaħ
Dutch[nl]
Cosmetische middelen, met name make-uppoeder, reukwater, cosmetische crèmes, cosmetische rouge, haarverzorgingsmiddelen, parfums
Polish[pl]
Kosmetyki, w szczególności puder do makijażu, wody toaletowe, kremy kosmetyczne, róż kosmetyczny, preparaty do pielęgnacji włosów, perfumy
Portuguese[pt]
Cosméticos, em especial pós para maquilhagem, águas de toilette, cremes cosméticos, rouge cosmético, produtos para os cuidados do cabelo, perfumes
Romanian[ro]
Produse cosmetice, şi anume, pudră de machiaj, apă de toaletă, creme cosmetice, rujuri cosmetice, produse pentru îngrijirea părului, parfumuri
Slovak[sk]
Kozmetické prípravky, predovšetkým púdre, toaletné vody, kozmetické krémy, rúže, prípravky pre starostlivosť o vlasy, parfumy
Slovenian[sl]
Kozmetična sredstva, bočlj oločno puder za ličenje, toaletna voda, kozmetične kreme, kozmetična rdečila, pripravki za nego las, parfumi
Swedish[sv]
Kosmetika, speciellt make up-puder, eau-de-toilette, kosmetiska krämer, rouge [kosmetiskt], hårvårdspreparat, parfymer