Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αυτόματα θα είχες σώσει την ημέρα;
English[en]
You would've automatically saved the day?
Spanish[es]
¿Automáticamente habrías salvado el día?
Estonian[et]
Sa oleks pidanud salvestataksepäev?
French[fr]
Tu aurais automatiquement sauvé le coup?
Hebrew[he]
אוטומטית היית מציל את המצב?
Hungarian[hu]
Te lettél volna a nap hőse?
Italian[it]
Perche'sei udente e quindi avresti prontamente salvato la situazione?
Dutch[nl]
Jij zou automatisch de dag hebben gered?
Portuguese[pt]
Você teria automaticamente salvado o dia?