Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وتلك الفكرة، أعتقد، يجب أن تكون الغاية، يجب أن تكون الهدف لأي صحافة جيدة، وأي نشاط سياسي جيد، لكن الأهم من ذلك كله، أي سياسة جيدة.
Greek[el]
Και νομίζω ότι αυτή η ιδέα θα πρέπει να είναι η πρόθεση, να είναι σκοπός της καλής δημοσιογραφίας, του καλού ακτιβισμού, αλλά πάνω απ' όλα, κάθε καλής πολιτικής.
English[en]
And that idea, I think, should be the intention, should be the goal of any good journalism, any good activism, but most of all, any good politics.
Spanish[es]
Y esa idea, creo, debe ser la intención y el propósito de un periodismo de calidad, el activismo justo pero sobre todo, la política correcta.
Persian[fa]
و این ایده، فکر می کنم، باید مورد توجه قرار داده شود، باید هدفی باشد برای هر روزنامه نگار خوب، برای هر فعال خوب، اما بالاتر از همه، برای یک سیاستمدار خوب.
Hebrew[he]
והרעיון הזה, אני חושב צריך להיות הכוונה, צריך להיות המטרה של כל עיתונאות טובה, ואקטיביזם טוב, אבל יותר מכל, כל פוליטיקה טובה.
Italian[it]
Quell'idea, credo, dovrebbe essere l'intenzione, dovrebbe essere l'obiettivo di qualunque buon giornalismo, qualunque buon attivismo, ma soprattutto, qualunque buona politica.
Japanese[ja]
そのようにすることこそ 良きジャーナリズム 良き行動主義 そして 何よりも 良き政治が 意図し 目的とすべき ことだと思います
Dutch[nl]
Dat idee zou, denk ik, de intentie moeten zijn, het doel moeten zijn van alle goede journalistiek, alle goede activisme, maar boven al het andere, elke goede vorm van politiek.
Polish[pl]
Ta idea powinna być głównym zamiarem, celem dobrego dziennikarstwa i dobrego aktywizmu, a przede wszystkim dobrej polityki.
Portuguese[pt]
Acho que essa ideia deve ser a intenção e o objetivo de todo bom jornalismo e de todo bom ativismo, mas, principalmente, de toda boa política.
Romanian[ro]
Consider că aceasta e ideea care trebuie să fie intenția, scopul jurnalismului de calitate, al activismului corect, dar, mai presus de toate, al unei politici corecte.
Russian[ru]
Думаю, именно эта идея должна лежать в основе и быть целью любой хорошей журналистики, хорошего активизма, но прежде всего — хорошей политики.
Serbian[sr]
Mislim da ova ideja treba da bude namera, cilj svakog dobrog novinarstva, svakog dobrog aktivizma, ali pre svega, svake dobre politike.
Ukrainian[uk]
Гадаю, ця ідея повинна бути наміром, метою будь-якої доброї журналістики, будь-якого правильного активізму, а понад усе - будь-якої доброї політики.
Vietnamese[vi]
Tôi cho rằng ý tưởng này nên được hoạch định, là trọng tâm của báo chí và hoạt động tuyên truyền, và trên hết là, chính trị hữu ích.
Chinese[zh]
而我觉得,这就是我们的目的 这应该是每一位优秀的报导者,行动者的目标 但最重要,在任何好的政治中。