Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vi er alle ubetinget solidariske med de amerikanske ofre og det amerikanske samfund efter de rystende attentater den 11. september.
German[de]
Nach den schrecklichen Anschlägen vom 11. September 2001 empfinden wir alle uneingeschränkte Solidarität mit den Opfern und der Gesellschaft der USA.
Greek[el]
Όλοι αισθανόμαστε απόλυτα αλληλέγγυοι με τα θύματα και την κοινωνία των Ηνωμένων Πολιτειών μετά τις τρομερές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου.
English[en]
We all feel unequivocal sympathy for the victims, and US society in general, following the appalling attacks of 11 September.
Spanish[es]
Después de los terribles atentados del 11 de septiembre, todos compartimos una solidaridad sin equívocos con las víctimas y con la sociedad de los Estados Unidos.
Finnish[fi]
Kaikki suhtautuvat ehdottoman solidaarisesti Yhdysvaltojen yhteiskuntaa ja kuolonuhreja kohtaan syyskuun 11 päivän kauheiden iskujen jälkeen.
Italian[it]
Tutti condividiamo una solidarietà inequivocabile con le vittime e la società degli Stati Uniti a seguito dei terribili attentati dell'11 settembre.
Dutch[nl]
Wij allen zijn na de gruwelijke aanslagen van 11 september op ondubbelzinnige wijze solidair met de slachtoffers en de Amerikaanse maatschappij.
Portuguese[pt]
Todos partilhamos uma solidariedade sem equívocos com as vítimas e a sociedade dos Estados Unidos depois dos terríveis atentados de 11 de Setembro.
Swedish[sv]
Efter de förskräckliga attentaten den 11 september 2001 känner vi alla en genuin solidaritet med de amerikanska offren och det amerikanska samhället.