Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
“Byna een uit drie besoekers aan pornografiese webwerwe is ’n vrou.”
Arabic[ar]
وحوالي ثلث الذين يزورون مواقع الإنترنت المخصصة للراشدين هم من النساء».
Cebuano[ceb]
“Halos usa sa tulo ka tawo nga motan-aw sa mga Web site para sa mga hamtong maoy babaye.”
Czech[cs]
„Téměř každým třetím návštěvníkem webových stránek pro dospělé je žena.“
Danish[da]
„Omtrent hvert tredje besøg på et pornografisk websted er aflagt af en kvinde.“
German[de]
„Fast jeder dritte Besucher einer Website für Erwachsene ist eine Frau“, so die Zeitung.
Greek[el]
«Σχεδόν ο ένας στους τρεις επισκέπτες ιστοσελίδων για ενηλίκους είναι γυναίκα».
English[en]
“Nearly one in three visitors to adult Web sites is a woman.”
Spanish[es]
Y añade: “Casi 1 de cada 3 visitantes a sitios con contenidos para adultos es mujer”.
Estonian[et]
„Peaaegu iga kolmas täiskasvanute veebisaidi külastaja on naine.”
Finnish[fi]
”Lähes yksi kolmesta aikuisten nettisivuilla kävijöistä on nainen.”
French[fr]
“ Près du tiers de ceux qui consultent les sites pour adultes sont des femmes.
Croatian[hr]
“Na web stranicama s pornografskim sadržajem gotovo je svaki treći posjetitelj žena.”
Indonesian[id]
”Hampir sepertiga pengunjung situs Web dewasa adalah wanita.”
Iloko[ilo]
“Babai ti dandani maysa iti kada tallo nga agbuya kadagiti Web site a para kadagiti nataengan.”
Italian[it]
“Quasi un terzo di coloro che visitano siti Web per adulti sono donne”.
Japanese[ja]
成人向けウェブサイトにアクセスする人のほぼ3分の1は女性である」。
Korean[ko]
“성인 웹사이트에 접속하는 사람 중 세 명당 거의 한 명은 여성이다.”
Latvian[lv]
”Gandrīz trešā daļa pornogrāfisko interneta lapu apmeklētāju ir sievietes.”
Norwegian[nb]
(Plain Dealer, Cleveland i Ohio) «Nesten hver tredje besøkende til pornografiske nettsteder er kvinner.»
Dutch[nl]
„Bijna één op de drie bezoekers van pornosites is een vrouw.”
Polish[pl]
„Prawie co trzecia osoba odwiedzająca strony dla dorosłych to kobieta”.
Portuguese[pt]
“Cerca de uma em cada três pessoas que acessam sites para adultos é mulher.”
Romanian[ro]
„Aproape 1 din 3 navigatori ai site-urilor pentru adulţi de pe Internet este o femeie.“
Slovak[sk]
„Takmer každým tretím návštevníkom webových stránok pre dospelých je žena.“
Slovenian[sl]
»Skoraj tretjina obiskovalcev spletne strani za odrasle so ženske.«
Serbian[sr]
„Žene čine skoro trećinu posetilaca veb-sajtova za odrasle.“
Swedish[sv]
”Nästan var tredje som besöker sådana webbsidor är en kvinna.”
Swahili[sw]
Yaelekea mmoja kati ya watu watatu wanaotazama vituo vya Intaneti vyenye picha chafu ni mwanamke.”
Congo Swahili[swc]
Yaelekea mmoja kati ya watu watatu wanaotazama vituo vya Intaneti vyenye picha chafu ni mwanamke.”
Tagalog[tl]
“Halos isa sa tatlong tumitingin sa mga pang-adultong Web site ay babae.”