Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Току що научих, че в сградата има проникване.
Czech[cs]
Právě mi oznámili, že v budově jsou cizí osoby.
German[de]
Ich sehe gerade, dass jemand in das Gebäude eingedrungen ist.
English[en]
I've just heard we've had a security breach in the building.
Spanish[es]
Acabo de oír que tenemos una violación de seguridad en el edificio.
Finnish[fi]
Juuri saamani tiedon mukaan rakennuksessa on turvallisuusongelma.
French[fr]
Il y a une alerte sécurité dans le bâtiment.
Hungarian[hu]
Most hallottam, hogy biztonsági kihágás volt az épületünkben.
Portuguese[pt]
Houve uma violação de segurança no edifício.
Romanian[ro]
Tocmai am aflat că avem o problemă de securitate în clădire.
Russian[ru]
Мне только что сообщили о нарушении безопасности в здании.
Slovak[sk]
Práve mi oznámili, že v budove sú cudzie osoby.
Serbian[sr]
Upravo sam čuo da imamo proboj osiguranja u zgradi.