Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتحب المشى الطويل تحت ضوء القمر ؟
Bulgarian[bg]
Обичаш ли разходки на лунна светлина?
Bosnian[bs]
Da li volis duge setnje po mesecini?
Czech[cs]
Máš rád dlouhé procházku pod měsícem?
Greek[el]
Σου αρέσουν οι μεγάλες βόλτες στο φεγγαρόφωτο;
English[en]
Do you like long, moonlit walks?
Spanish[es]
¿Te gustan las largas caminatas a la luz de la luna?
Estonian[et]
Kas sulle meeldivad pikad jalutuskäigud kuuvalgel?
French[fr]
Goûtez-vous les longues promenades au clair de lune?
Hebrew[he]
אתה אוהב צעדות ארוכות לאור ירח?
Hungarian[hu]
Szereted a holdfényes sétákat?
Norwegian[nb]
Liker du lange måneskinnsturer?
Dutch[nl]
Hou je van lange wandelingen in het maanlicht?
Polish[pl]
Lubisz długie spacery w świetle księżyca?
Portuguese[pt]
Gostas de longos passeios ao luar?
Romanian[ro]
Îţi plac plimbările lungi, la lumina lunii?
Russian[ru]
Ты любишь долгие прогулки под луной?
Slovenian[sl]
lmaš rad sprehode v mesečini?
Serbian[sr]
Da li voliš duge šetnje po mesečini?
Turkish[tr]
Uzun, ay ışığı yürüyüşlerini sever misin?
Chinese[zh]
你 愿不愿 一起 在 月光 下 好好 地散 个步 ?