Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا قارب ( بيلي بايبر ) ، حيث شُوهدت زوجته للمرّة الأخيرة.
Bulgarian[bg]
Това е лодката на Били Пайпър, където за последно е била жена му.
Czech[cs]
Tohle je loď Billyho Pipera, kde byla naposled spatřena jeho žena.
Greek[el]
Αυτό είναι το σκάφος του Billy Piper, εκεί που εθεάθη τελευταία φορά η γυναίκα του.
English[en]
This is Billy Piper's boat, where his wife was last seen.
Spanish[es]
Éste es el barco de Billy Piper, donde se vio por última vez a su esposa.
Finnish[fi]
Tässä on Billy Piperin vene, jossa vaimo nähtiin viimeksi.
French[fr]
Voici le bateau de Billy Piper, où sa femme a été vue en dernier.
Hebrew[he]
זו ספינתו של בילי פייפר, שם אשתו נראית לאחרונה.
Croatian[hr]
Ovo je brod Billyja Pipera, tu mu je supruga zadnji put viđena.
Hungarian[hu]
Ez itt Billy Piper hajója, ahol utoljára látták a feleségét.
Italian[it]
Questa e'la barca di Billy Piper, dove e'stata vista per l'ultima volta sua moglie...
Dutch[nl]
Dit is Billy Piper's boot, waar zijn vrouw het laatst werd gezien.
Portuguese[pt]
Este é o barco de Billy Piper, onde sua mulher foi vista pela última vez.
Romanian[ro]
Asta este barca lui Billy Piper, unde soţia lui a fost văzută ultima dată.
Russian[ru]
Это яхта Билли Пайпера, где последний раз видели его жену.
Slovak[sk]
Toto je loď Billyho Pipera na mieste, kde naposledy videli jeho ženu.
Serbian[sr]
Ovo je brod Billyja Pipera, tu mu je supruga zadnji put viđena.
Turkish[tr]
Bu Billy Piper'ın yatı, eşinin en son görüldüğü yer.