Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие Allianz REI No 1: експлоатация на 9 бизнес единици в Porta di Roma.
Czech[cs]
podniku Allianz REI No 1: provoz devíti obchodních jednotek v nákupním středisku Porta di Roma.
Danish[da]
Allianz REI No 1: drift af 9 butikker i Porta di Roma-butikscentret.
German[de]
Allianz REI No 1: Betrieb von 9 Geschäftseinheiten im Einkaufszentrum Porta di Roma.
Greek[el]
για την Allianz REI No 1: εκμετάλλευση 9 επιχειρηματικών μονάδων στο εμπορικό κέντρο Porta di Roma.
English[en]
Allianz REI No 1: operation of 9 business units in the Porta di Roma shopping centre.
Spanish[es]
Allianz REI No 1: explotación de nueve unidades comerciales en la galería comercial Porta di Roma.
Estonian[et]
Allianz REI No 1: üheksa ettevõtlusüksuse juhtimine Porta di Roma kaubanduskeskuses.
Finnish[fi]
Allianz REI No 1: yhdeksän Porta di Roma -kauppakeskuksessa sijaitsevan liiketilan toiminnan harjoittaminen.
French[fr]
Allianz REI No 1: exploitation de neuf unités commerciales dans le centre commercial Porta di Roma.
Hungarian[hu]
az Allianz REI No 1 esetében: 9 üzleti egység üzemeltetése a Porta di Roma bevásárlóközpontban.
Italian[it]
Allianz REI No 1: gestione di 9 unità commerciali presso il centro commerciale Porta di Roma.
Lithuanian[lt]
„Allianz REI No 1“: 9 verslo padalinių valdymas prekybos centre „Porta di Roma“.
Latvian[lv]
Allianz REI No 1: 9 uzņēmējdarbības struktūru darbība Porta di Roma iepirkšanās centrā.
Maltese[mt]
Allianz REI No 1: tmexxija ta' disa' unitajiet ta' negozju fiċ-ċentru tax-xiri Porta di Roma.
Dutch[nl]
Allianz REI No 1: exploitatie van 9 handelszaken in het winkelcentrum van Porta di Roma.
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa Allianz REI No 1: eksploatacja 9 obiektów prowadzących działalność gospodarczą w centrum handlowym „Porta di Roma”.
Portuguese[pt]
Allianz REI No 1: exploração de 9 unidades comerciais no centro comercial Porta di Roma.
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Allianz REI No 1: gestionarea a 9 unități comerciale în centrul comercial Porta di Roma.
Slovak[sk]
Allianz REI No 1: prevádzka deviatich obchodov v nákupnom centre Porta di Roma.
Slovenian[sl]
za podjetje Allianz REI No 1: upravljanje devetih poslovnih enot v nakupovalnem centru Porta di Roma.
Swedish[sv]
Allianz REI No 1: Drift av nio affärsenheter i köpcentrumet Porta di Roma.