Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تسلل ، لا تسلل
Danish[da]
Offside, onside.
German[de]
Abseits, nicht abseits.
Greek[el]
Καλύπτεται, δεν καλύπτεται.
English[en]
Offside, onside.
Spanish[es]
Fuera de juego, posición legal.
Croatian[hr]
Zaleđe, nije zaleđe.
Indonesian[id]
Offside, onside.
Italian[it]
Fuorigioco, e in gioco.
Norwegian[nb]
Offside, onside.
Polish[pl]
Ofensywa, tutaj.
Portuguese[pt]
Fora de jogo, em jogo.
Russian[ru]
Вне игры, в игре.
Serbian[sr]
Ofsajd, nije ofsajd.
Swedish[sv]
Offside, onside.
Turkish[tr]
Ofsayt, ofsayt değil.