Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Green Spain is villages set in natural surroundings and touched by an unceasing rain, with enchanted woods inhabited by magical creatures such as xanas, cuélebres, and duendes. Green Spain is also tradition and superstition: meigas (witches), aquelarres (witches’ covens), hot queimada punch, cider, and local sports.
Spanish[es]
La España Verde es el mar que se disfruta en las Rías marcados por la incesante lluvia que hace de sus bosques lugares encantados habitados por xanas, cuélebres, duendes... La España Verde es, también, tradición y superstición: meigas, aquelarres, queimadas, sidra, deportes autóctonos...