Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
برغم ذلك، إذا لم تكن أجهزة التدريب متنوعة، ووجد وجه يختلف كثيرا عن النمط القائم سيكون أصعب في التعرف عليه، الأمر الذي حدث معي.
English[en]
However, if the training sets aren't really that diverse, any face that deviates too much from the established norm will be harder to detect, which is what was happening to me.
Spanish[es]
Sin embargo, si las series de prueba no son realmente diversas, todo rostro que se desvíe mucho de la norma establecida será más difícil de detectar, que es lo que me sucedía a mí.
Italian[it]
Ma se gli esempi per l'addestramento non sono veramente diversi, qualsiasi faccia che devia troppo dalla norma stabilita sarà difficile da riconoscere, che era quanto mi stava capitando.
Japanese[ja]
でもトレーニング用のサンプルに あまり多様性がなかったら そこで確立された基準から 大きく外れた顔は 検知するのが難しくなります 私の場合はそれでした
Portuguese[pt]
Contudo, se os grupos de formação não forem diversificados, qualquer rosto que se desvie demasiado da norma estabelecida será difícil de detetar. Era o que estava a acontecer comigo.
Russian[ru]
Однако, если тренировочные наборы не очень разнообразны, любое лицо, которое сильно отличается от установленной нормы, будет сложно распознать, что и происходило со мной.
Serbian[sr]
Međutim, ako kompleti za vežbanje baš i nisu tako raznovrsni, svako lice koje previše odstupa od uspostavljene norme biće teže da se prepozna, a to je ono što se događa sa mnom.
Swedish[sv]
Men, om modellen inte speglar mångfalden tillräckligt mycket, kommer ansikten som skiljer sig för mycket från den fastställda normen bli svårare att upptäcka, vilket var det som hände mig.
Thai[th]
อย่างไรก็ตาม ถ้าหากว่าชุดการฝึกนั้น ไม่มีความหลากหลายอย่างแท้จริงแล้ว ใบหน้าใดก็ตามที่เบี่ยงเบนไปอย่างมาก จากบรรทัดฐานที่สร้างขึ้นมา ก็จะเป็นการยากที่จะตรวจพบได้ ซึ่งก็คือ สิ่งที่กําลังเกิดขึ้นกับฉัน
Vietnamese[vi]
Tuy nhiên, nếu tập huấn luyện không đa dạng, bất kỳ khuôn mặt nào mà khác quá nhiều so với chuẩn đã thiết lập sẽ khó dò tìm hơn, đó chính là trường hợp xãy ra với tôi.
Chinese[zh]
然而如果这个训练集 不是那么的多样化 那些与已建立的标准 偏差较多的脸 将会难以被检测到 而这正是我遭遇的问题