Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنيس تراقبُ أعضائنا الحيوية.
Bulgarian[bg]
Анис следи показателите ни.
Czech[cs]
Anise monitoruje naše vitální funkce.
Danish[da]
Anise overvåger vores vitale organer.
German[de]
Anise überwacht unsere Daten.
English[en]
Anise is monitoring our vitals.
Spanish[es]
Anise está monitoreando nuestros signos vitales.
Finnish[fi]
Anise tarkkailee meidän elintoimintoja.
French[fr]
Anise surveille notre organisme.
Hebrew[he]
אניס מנטרת אותנו.
Croatian[hr]
Anise nam nadzire vitalne znakove.
Hungarian[hu]
Anise figyelemmel kíséri az életfunkciókat.
Dutch[nl]
Anise let op onze gezondheid.
Polish[pl]
Anise monitoruje nasz stan.
Portuguese[pt]
Anise está monitorando nossos sinais vitais.
Romanian[ro]
Anise ne monitorizează semnele vitale.
Russian[ru]
Энис следит за нашими показателями.
Serbian[sr]
Anis nam nadzire vitalne znake.
Swedish[sv]
Anise övervakar vara funktioner.
Turkish[tr]
Anise bizden giden verileri takip ediyor.