Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На този полумаратон.
Czech[cs]
Na polovičním maratónu.
Greek[el]
Αυτός ο μισός μαραθώνιος.
English[en]
That half-marathon.
Spanish[es]
La maratón.
Finnish[fi]
Sillä puolimaratonilla.
French[fr]
Le semi-marathon.
Galician[gl]
Aquela media maratón.
Hebrew[he]
זה חצי מרתון.
Croatian[hr]
Onaj polu-maraton.
Hungarian[hu]
A félmaratonon.
Dutch[nl]
De halve marathon.
Polish[pl]
Półmaraton.
Portuguese[pt]
Aquela meia maratona.
Romanian[ro]
Acel semi-maraton.
Slovenian[sl]
Tisti mali maraton.
Swedish[sv]
På halvmaran.
Turkish[tr]
Yarı maratondaydık.