Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja ću doneti štapiće.
Czech[cs]
A já zajdu pro lízátka.
German[de]
Und ich hole dir das Eis.
English[en]
I'll bring the ice lollies.
Spanish[es]
Yo traeré las paletas heladas.
Estonian[et]
Ma toon jääpulgad.
Finnish[fi]
Anna tämä isälle, tuon jäätelöt.
French[fr]
J'apporterai les glaces.
Hebrew[he]
אני אביא את הארטיקים.
Croatian[hr]
Ja ću donijeti štapiće.
Hungarian[hu]
Én meg hozom a jégnyalókákat.
Italian[it]
Ora vi porto i ghiaccioli.
Dutch[nl]
En dan kom ik zo met ijsjes.
Polish[pl]
Ja pójdę po lizaki.
Portuguese[pt]
Vou buscar os gelados.
Romanian[ro]
După care îţi voi da îngheţată.
Russian[ru]
Я принесу эскимо.
Slovenian[sl]
Prinesla ti bom sladoled.
Serbian[sr]
Ja ću doneti štapiće.
Turkish[tr]
Lolipopları ben getiririm.