Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يمكن أن ننظر في توزيعات الدخل بطرق جديدة تمامًا
Bangla[bn]
সম্পুর্ন নতুন রুপে আমরা রোজগার বন্টন দেখতে পাব।
Bosnian[bs]
Distribuciju prihoda ćemo moći posmatrati na jedan sasvim drugačiji način.
Czech[cs]
Budeme se moci podívat na rozdělení příjmů zcela novými způsoby.
Danish[da]
Vi vil være i stand til at se på indkomstfordelinger på helt nye måder.
German[de]
Wir werden die Einkommensverteilung auf eine ganz neue Weise betrachten können.
Greek[el]
Θα μπορούμε να κοιτάξουμε την κατανομή εισοδήματος με εντελώς καινούριους τρόπους.
English[en]
We will be able to look at income distributions in completely new ways.
Spanish[es]
Podremos ver la distribución de ingresos en formas totalmente nuevas.
Persian[fa]
ما به توزيع درآمد به طرقی کاملآ جدید خواهیم نگریست.
Finnish[fi]
Voimme näyttää tulojen jakautumista täysin uusilla tavoilla.
French[fr]
Nous pourrons observer la distribution des richesses de façons complètement nouvelles.
Hebrew[he]
נוכל להסתכל בחלוקות הכנסה בדרכים שונות לחלוטין.
Hindi[hi]
हम एक बिल्कुल नये तरीक़े से आय वितरण को देख सकेंगे।
Croatian[hr]
Moći ćemo promatrati distribuciju dohotka na sasvim nove načine.
Hungarian[hu]
A jövedelemeloszlásokat teljesen új módokon fogjuk tudni megnézni.
Indonesian[id]
Kita akan bisa melihat distribusi pendapatan dengan cara yang benar-benar baru.
Icelandic[is]
Við komum til með að sjá tekjudreifingu á alveg nýjan hátt.
Italian[it]
Potremo vedere la distribuzione dei redditi in modi del tutto nuovi.
Japanese[ja]
所得分布を まったく違った方法で見られるようになるでしょう
Kannada[kn]
ಆದಾಯ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ನೋಡಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ.
Korean[ko]
완전히 새로운 방법으로 소득 분배를 볼 수 있을 것입니다.
Latvian[lv]
Mēs varēsim aplūkot ienākumu sadalījumu pavisam jaunos veidos.
Macedonian[mk]
Ќе може да ја погледнеме распределбата на приходите во сосем ново светло.
Malayalam[ml]
നമുക്കു വരുമാനവിതരണത്തെ പുതിയ രീതിയില് കാഴ്ചവെയ്ക്കാനാവും.
Mongolian[mn]
Бид орлогын хувиарлалтыг тун өөр шинэ хэлбэрээр харж чаддаг болно.
Dutch[nl]
We zullen op een heel andere manier naar inkomensverdeling kijken.
Polish[pl]
Będzie można zobaczyć dystrybucję dochodów w zupełnie nowymi świetle.
Portuguese[pt]
Poderemos observar as distribuições de rendimentos de formas completamente diferentes.
Romanian[ro]
Vom putea să ne uităm la distribuţia veniturilor în moduri complet noi.
Russian[ru]
Мы сможем по-новому посмотреть на распределение дохода.
Slovak[sk]
Budeme sa môcť pozrieť na rozdelenie príjmov úplne novými spôsobmi.
Serbian[sr]
Моћи ћемо да гледамо на расподеле прихода на потпуно нове начине.
Swedish[sv]
Vi kommer att kunna betrakta inkomstfördelningar på helt nya sätt.
Tamil[ta]
வருவாய் வினியோகங்களை முற்றிலும் புதிய வழிகளில் நம்மால் பார்க்கமுடியும்.
Thai[th]
เราจะสามารถดูการกระจายรายได้ ในวิธีที่ใหม่โดยสิ้นเชิง
Turkish[tr]
Tamamen yeni şekillerde gelir dağılımına bakabileceğiz.
Ukrainian[uk]
Ми зможемо зовсім по-новому дивитися на розподіл доходів.
Urdu[ur]
ہم آمدنی کی تقسیم کو مکمل طور پر نئے طریقوں سے دیکھ سکیں گے۔
Vietnamese[vi]
Chúng ta có thể nhìn vào phân phối thu nhập bằng những cách hoàn toàn mới.
Chinese[zh]
我们会用全新的视角 来看收入的分配