Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Диетични вещества за медицински цели, хранителни добавки с енергиини цели за медицинска употреба, билки (лечебни), лечебни инфузии, медицински чайове, тонизиращи средства
Czech[cs]
Dietetické přípravky pro léčebné účely, energetické doplňky stravy pro léčebné účely, léčivé bylinky, léčivé nálevy, léčivé čaje, posilující tonikum
Danish[da]
Diætetiske præparater til medicinsk brug, energigivende kosttilskud til medicinsk brug, medicinske urter, medicinske udtræk, medicinsk te, genopbyggende tonikaer
German[de]
Diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, energetische Nahrungsergänzungsmittel für medizinische Zwecke, medizinische Kräuter, medizinische Kräutertees, medizinische Tees, Tonika
Greek[el]
Διαιτητικά προϊόντα για ιατρικές χρήσεις, δυναμωτικά συμπληρώματα διατροφής για ιατρικές χρήσεις, φαρμακευτικά βότανα, φαρμακευτικά αφεψήματα, φαρμακευτικό τσάι, παρασκευάσματα τόνωσης και ανασύστασης
English[en]
Dietetic preparations adapted for medical use, nutritional energy additives for medical purposes, medicinal herbs, medicinal infusions, medicinal tea, tonics
Spanish[es]
PRODUCTOS DIETETICOS PARA USO MEDICO, COMPLEMENTO NUTRICIONAL ENERGÉTICO PARA USO MEDICO, HIERBAS MEDICINALES, INFUSIONES MEDICINALES, TE MEDICINAL, TONICOS RECONSTITUYENTES
Estonian[et]
Meditsiinilised dieetained, meditsiinilised toidulisandid, ravimtaimed, infusioonivedelikud, ravimteed, toonikud
Finnish[fi]
Dieettituotteet lääkinnälliseen käyttöön, energiapitoinen ravintolisäaine lääkinnälliseen käyttöön, lääkeyrtit, lääkeaineita sisältävät haudutetut juomat, lääkeaineita sisältävä tee, vahvistavat ja elvyttävät aineet
French[fr]
Produits diététiques à usage médical, complément nutritionnel énergétique à usage médical, herbes médicinales, infusions médicinales, thé médicinal, toniques reconstituants
Hungarian[hu]
DIÉTÁS ANYAGOK GYÓGYSZERÉSZETI HASZNÁLATRA, ENERGIZÁLÓ TÁPLÁLKOZÁSKIEGÉSZÍTŐ GYÓGYÁSZATI HASZNÁLATRA, GYÓGYNÖVÉNYEK, GYÓGYFORRÁZATOK, GYÓGYTEÁK, IZOTÓNIÁS ERŐSÍTŐ SZEREK
Italian[it]
Prodotti dietetici per uso medico, integratore nutrizionale energetico per uso medico, erbe medicinali, infusi medicinali, the medicinale, bevande toniche ricostituenti
Lithuanian[lt]
DIETINIAI PREPARATAI MEDICINOS REIKMĖMS, ENERGETINIAI MAISTO PAPILDAI MEDICINOS REIKMĖMS, VAISTAŽOLĖS, GYDOMOSIOS TRAUKTINĖS, GYDOMOSIOS ARBATOS, ATSTATOMIEJI TONIKAI
Latvian[lv]
Diētiski produkti medicīniskiem nolūkiem, enerģētiskas pārtikas piedevas medicīniskiem nolūkiem, ārstniecības augi, ārstnieciski uzlējumi, ārstnieciskas tējas, atjaunojoši toniki
Maltese[mt]
PRODOTTI TAD-DIETA GĦAL UŻU MEDIKU, SUPPLIMENT GĦAN-NUTRIZZJONI U L-ENERĠIJA GĦAL UŻU MEDIKU, ĦXEJJEX MEDIĊINALI, INFUŻJONIJIET MEDIĊINALI, TÈ MEDIĊINALI, RIKOSTITWENTI TONIĊI
Dutch[nl]
Diëtische producten voor medisch gebruik, energetisch voedingssupplement voor medisch gebruik, geneeskrachtige kruiden, kruidenaftreksels, voor medisch gebruik, medicinale thee, versterkende middelen
Polish[pl]
PRODUKTY DIETETYCZNE DO CELÓW LECZNICZYCH, ENERGETYZUJĄCE DODATKI ODŻYWCZE DO CELÓW LECZNICZYCH, ZIOŁA LECZNICZE, NAPARY LECZNICZE, HERBATA LECZNICZA, TONIKI REGENERUJĄCE
Portuguese[pt]
Produtos dietéticos para uso medicinal, suplementos alimentares energéticos para uso medicinal, ervas medicinais, infusões medicinais, chás medicinais, tónicos reconstituintes
Romanian[ro]
SUBSTANŢE DIETETICE DE UZ MEDICAL, SUPLIMENTE NUTRITIVE ENERGETICE DE UZ MEDICAL, PLANTE MEDICINALE, INFUZII MEDICINALE, CEAI MEDICINAL, SUBSTANŢE TONICE RECONSTRUCTIVE
Slovak[sk]
Dietetické látky upravené na lekárske účely, energetický výživný doplnok na lekárske účely, liečivé rastliny, medicinálne infúzie, medicinálny čaj, posilňujúce tonické prípravky
Slovenian[sl]
DIETETSKE SNOVI ZA MEDICINSKO UPORABO, HRANLJIVI ENERGETSKI DODATKI ZA MEDICINSKO UPORABO, ZDRAVILNA ZELIŠČA, ZDRAVILNI ZVARKI, ZDRAVILNI ČAJ, KREPILNI TONIKI
Swedish[sv]
Dietetiska produkter för medicinskt bruk, energi- och näringskomplement för medicinskt bruk, medicinalörter, medicinskt örtte, medicinskt te, stärkande preparat