Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت ِ أحرقتي العشاء, أيها الخنزيرة الغبية ؟
Czech[cs]
Ty jsi spálila večeři, ty blbá krávo?
German[de]
Hast du das Abendessen anbrennen lassen, du dumme Sau?
Greek[el]
Μήπως έκαψες το δείπνο, ηλίθια γουρούνα;
English[en]
Did you burn dinner, you stupid pig?
Spanish[es]
¿Has quemado la comida, cerda estúpida?
French[fr]
T'as brûlé le dîner, sale conne?
Hebrew[he]
האם אתה שורף ארוחת ערב, אתה טיפש חזיר?
Hungarian[hu]
Elégetted a vacsit, te lusta disznó?
Italian[it]
Hai bruciato la cena, stupida scrofa?
Dutch[nl]
Heb je het eten aangebrand, jij stom varken?
Polish[pl]
Przypaliłaś obiad, ty głupia świnio?
Portuguese[pt]
Você queimou o jantar, sua porca estúpida?
Romanian[ro]
Ai ars cina, scroafa proasta?
Russian[ru]
Ты сожгла ужин, глупая свинья?
Turkish[tr]
Yemeği mi yaktın salak domuz?