Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Niadtong 2002, ang Siyudad sa Salt Lake maoy mi-host sa Winter Olympics, nga naghatag og internasyunal nga pagtutok sa Simbahan.
Czech[cs]
V roce 2002 se v Salt Lake City konaly zimní olympijské hry, díky čemuž se Církvi dostalo mezinárodní pozornosti.
Danish[da]
I 2002 var Salt Lake City vært for vinter-OL, hvilket gav Kirken international opmærksomhed.
German[de]
Im Jahr 2002 war Salt Lake City Gastgeber der Olympischen Winterspiele, wodurch die Kirche weltweit im Rampenlicht stand.
Greek[el]
Το 2002, η Σωλτ Λέηκ Σίτυ φιλοξένησε τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες, βάζοντας την Εκκλησία στο επίκεντρο διεθνώς.
English[en]
In 2002, Salt Lake City hosted the Winter Olympics, putting the Church in the spotlight internationally.
Spanish[es]
En 2002, Salt Lake fue la sede de los Juegos Olímpicos de Invierno, y esto colocó a la Iglesia en el centro de la atención internacional.
Estonian[et]
2002. aastal toimusid Salt Lake Citys taliolümpiamängud, mis asetas Kiriku rahvusvahelise tähelepanu keskpunkti.
Finnish[fi]
Vuonna 2002 Salt Lake Cityssä järjestettiin talviolympialaiset, mikä toi kirkkoa esiin kansainvälisesti.
Fijian[fj]
E a mai qaravi e Salt Lake City na qito levu ni vuravura na Winter Olympics ena 2002, ka sa kilai sara ga kina na Lotu ena veiyasai vuravura.
French[fr]
En 2002, la ville de Salt Lake City accueillit les Jeux Olympiques d’hiver, ce qui propulsa l’Église sous le feu des projecteurs dans le monde entier.
Croatian[hr]
Salt Lake City je 2002. godine bio domaćin Zimskih olimpijskih igara, što je postavilo Crkvu u međunarodno središte zanimanja.
Hungarian[hu]
2002-ben Salt Lake City volt a téli olimpia helyszíne, mely nemzetközi rivaldafénybe helyezte az egyházat.
Italian[it]
Nel 2002, Salt Lake City ospitò i Giochi Olimpici invernali, mettendo la Chiesa sotto i riflettori a livello internazionale.
Korean[ko]
2002년에 솔트레이크시티에서 열린 동계 올림픽 때문에 교회는 전 세계적인 관심을 얻게 되었다.
Lithuanian[lt]
2002 metais Solt Leik Sityje vyko žiemos olimpiada, tad Bažnyčia atsidūrė tarptautinio dėmesio centre.
Latvian[lv]
2002. gadā Soltleiksitija rīkoja Ziemas Olimpiskās spēles, kas nostādīja Baznīcu uzmanības centrā starptautiskā mērogā.
Norwegian[nb]
I 2002 arrangerte Salt Lake City vinter-OL, noe som stilte Kirken i hele verdens rampelys.
Dutch[nl]
In 2002 was Salt Lake City het toneel van de Olympische Winterspelen, waardoor de kerk internationaal in de schijnwerpers kwam te staan.
Polish[pl]
W 2002 roku Salt Lake City było gospodarzem Zimowych Igrzysk Olimpijskich, dzięki czemu Kościół znalazł się w centrum uwagi całego świata.
Portuguese[pt]
Em 2002 Salt Lake City foi a sede dos Jogos Olímpicos de Inverno, colocando a Igreja sob os holofotes internacionais.
Romanian[ro]
În anul 2002, oraşul Salt Lake a fost gazda Jocurilor Olimpice de iarnă, ceea ce a făcut ca Biserica să fie în centrul atenţiei pe plan internaţional.
Russian[ru]
В 2002 году в Солт-Лейк-Сити проходили Зимние Олимпийские игры, и на Церковь обратились взоры всего мира.
Samoan[sm]
I le 2002, na talimalo ai le Aai o Sate Leki i taaloga Olemipeka o le Taumalulu, lea na faalauiloa atu ai le Ekalesia i atunuu i fafo.
Swedish[sv]
År 2002 var Salt Lake City värdstad för vinterolympiaden och kyrkan kom i rampljuset över hela världen.
Tagalog[tl]
Noong 2002, ang Salt Lake City ang napiling pagdausan ng Winter Olympics, kaya natampok ang Simbahan sa maraming bansa.
Tongan[to]
ʻI he 2002, naʻe talitali ai ʻe Sōleki Siti ʻa e ʻOlimipiki ʻo e Faʻahitaʻu Momokó, ʻo ʻiloa fakavahaʻa puleʻanga ai ʻa e Siasí.
Tahitian[ty]
I te matahiti 2002, ’ua fāri’i te ’oire nō Roto Miti i te mau Ha’uti nā te Ao nei nō te tau to’eto’e ma te tu’u i te ’Ēkālesia i mua i te aro o te ao tā’āto’a nei.