Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الإشارة بعد صوتيّة رسالة ترك يُرجى
Bulgarian[bg]
Моля, оставете съобщение след сигнала.
Czech[cs]
Prosím zanechte vzkaz po pípnutí.
Greek[el]
Παρακαλώ, αφήστε το μήνυμά σας μετά τον χαρακτηριστικό ήχο.
English[en]
Please leave a message at the beep.
Spanish[es]
Por favor, deje un mensaje después de la señal.
Hebrew[he]
אנא השאירו הודעה לאחר הביפ.
Hungarian[hu]
A sípszó után hagyj üzenetet.
Italian[it]
Lasciate un messaggio dopo il Bip.
Dutch[nl]
Laat een berichtje achter na de biep.
Polish[pl]
/ Proszę, zostaw wiadomość po sygnale.
Portuguese[pt]
Deixe uma mensagem após o bip
Romanian[ro]
Vă rog, lăsaţi un mesaj după semnalul sonor.
Russian[ru]
Пожалуйста, оставьте сообщение после звукового сигнала.
Serbian[sr]
Ostavite poruku posle signala.