Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إدانة زعيم للمعارضة ومحاكمته محاكمة جائرة، واحتجازه بصورة غير قانونية، وفي ظروف لا إنسانية، وانتهاك حقه في الخصوصية وفي حرية التعبير وحرية التجمع
English[en]
Conviction of an opposition leader accompanied with unfair trial, unlawful detention, inhuman conditions of detention and alleged violation of his right to privacy, freedom of expression and freedom of assembly
Spanish[es]
Condena de un dirigente de la oposición unida a un juicio sin las debidas garantías procesales, detención ilegal, condiciones de reclusión inhumanas y presunta violación de su derecho a la intimidad, a la libertad de expresión y a la libertad de reunión
French[fr]
Condamnation d’un dirigeant de l’opposition à l’issue d’un procès inéquitable, détention illégale, conditions de détention inhumaines et violation présumée du droit de l’auteur au respect de la vie privée, à la liberté d’expression et à la liberté de réunion
Russian[ru]
Осуждение лидера оппозиции, несправедливое судебное разбирательство, незаконное задержание, бесчеловечные условия содержания под стражей и предполагаемое нарушение его права на частную жизнь, свободу выражения мнений и свободу собраний