Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чип карти за поглъщане, съхранение, модификация и подаване на електромагнитна енергия, лъчение и сигнали, например от биологични системи
Czech[cs]
Čipové karty pro absorpci, ukládání, modifikaci a výdej elektromagnetické energie, záření a signálů, například z biologických systémů
Danish[da]
Chipkort til absorbering, lagring, modificering og afgivelse af elektromagnetiske energier, stråler og signaler, eksempelvis fra biologiske systemer
German[de]
Chipkarten zur Absorption, Speicherung, Modifikation und Abgabe elektromagnetischer Energie, Strahlung und Signale, beispielsweise aus biologischen Systemen
Greek[el]
Κάρτες πλινθίου για την απορρόφηση, αποθήκευση, τροποποίηση και παροχή ηλεκτρομαγνητικής ενέργειας, ακτινοβολίας και σημάτων, για παράδειγμα από βιολογικά συστήματα
English[en]
Chip cards for absorbing, storing, modifying and outputting electromagnetic energy, radiation and signals, including from biological systems
Spanish[es]
Tarjetas chip para absorción, almacenamiento, modificación y distribución de energía electromagnética, radiación y señales, por ejemplo procedentes de sistemas biológicos
Estonian[et]
Kiipkaardid näiteks bioloogilistest süsteemidest pärineva elektromagnetilise energia, kiirguse ja signaalide absorbeerimiseks, salvestamiseks, muutmiseks ja väljastamiseks
Finnish[fi]
Sirukortit sähkömagneettisen energian, säteilyn ja signaalien, kuten biologisista järjestelmistä tulevien, absorbointiin, tallentamiseen, muokkaukseen ja luovutukseen
French[fr]
Cartes à puces pour l'absorption, le stockage, la modification et la restitution d'énergie électromagnétique, de rayonnement et de signaux, par exemple à partir de systèmes biologiques
Croatian[hr]
Čip kartice za snimanje, pohranu, modifikaciju i davanje elektromagnetnu energiju, zračenje i signalizaciju, npr. iz bioloških sustava
Hungarian[hu]
Chipkártyák elektromágneses energia, sugárzás és jelek abszorpciójához, tárolásához, módosításához és leadásához, például biológiai rendszerekből
Italian[it]
Schede con chip atte ad assorbire, accumulare, modificare e rilasciare energia elettromagnetica, radiazioni e segnali, ad esempio prodotti da sistemi biologici
Lithuanian[lt]
Lustinės kortelės elektromagnetinės energijos, spinduliuotės ir signalų absorbcijos, modifikavimo ir skleidimo reikmėms, ypač iš biologinių sistemų
Latvian[lv]
Viedkartes elektromagnētiskās enerģijas, starojuma un signālu absorbcijai, saglabāšanai, modifikācijai un nodošanai, piemēram, no bioloģiskām sistēmām
Maltese[mt]
Smartcards għall-assorbiment, ħżin, modifika u rilaxx ta' enerġija elettromanjetika, radjazzjoni u sinjali, pereżempju minn sistemi bijoloġiċi
Dutch[nl]
Chipkaarten voor absorptie, opslag, modificatie en afgifte van elektromagnetische energie, straling en signalen, bijvoorbeeld uit biologische systemen
Polish[pl]
Karty chipowe do pochłaniania, magazynowania, modyfikowania i oddawania energii, promieniowania i sygnałów, na przykład z systemów biologicznych
Portuguese[pt]
Cartões com chip para a absorção, armazenamento, modificação e fornecimento de energia eletromagnética, radiação e sinais, por exemplo, a partir de sistemas biológicos
Romanian[ro]
Cartele cu cip pentru absorbţie, stocare, modificare şi emisie de energie electromagnetică, radiaţie şi semnale, de exemplu din sisteme biologice
Slovak[sk]
Čipové karty na absorpciu, ukladanie, modifikáciu a odovzdávanie elektromagnetickej energie, žiarenia a signálov, napríklad z biologických systémov
Slovenian[sl]
Čipne kartice za absorpcijo, shranjevanje, modifikacijo in oddajanje elektromagnetne energije, sevanja in signalov, npr. iz bioloških sistemov
Swedish[sv]
Smartkort för absorption, lagring, modifiering och avgivande av elektromagnetisk energi, strålning och signaler, exempelvis från biologiska system