Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
c) главния секретар на Department of the Marine and Natural Resources [Министерство на морските и природните ресурси, Ирландия] или упълномощено от него лице“.
Czech[cs]
c) generální tajemník Department of the Marine and Natural Resources [Ministerstvo mořských a přírodních zdrojů, Irsko] či jeho zástupce“.
Danish[da]
c) generaldirektøren for Department of the Marine and Natural Ressources [ministeriet for hav- og naturressourcer] eller dennes delegerede«
Greek[el]
γ) τον γενικό γραμματέα του Department of the Marine and Natural Resources [Υπουργείου Θαλάσσιων και Φυσικών Πόρων, Ιρλανδία] ή το εξουσιοδοτημένο από αυτόν πρόσωπο».
English[en]
(c) the Secretary-General of the Department of the Marine and Natural Resources, or his or her nominee’.
Spanish[es]
c) El Secretario General del Department of the Marine and Natural Ressources [Ministerio de los recursos naturales y marinos, Irlanda], o su delegado»
Estonian[et]
c) mere- ja loodusvarade ministeeriumi (Department of the Marine and Natural Resources, Iirimaa) kantsler või tema volitatud isik“.
Finnish[fi]
c) meren ja muun ympäristön luonnonvaroista vastaavan ministeriön [Department of the Marine and Natural Resources, Irlanti] kansliapäälliköstä tai tämän varahenkilöstä”.
French[fr]
du secrétaire général du Department of the Marine and Natural Resources [ministère des Ressources marines et naturelles, Irlande], ou de son délégué ».
Croatian[hr]
(c) glavni ravnatelj Departmenta of the Marine and Natural Resources [Ministarstvo morskih i prirodnih resursa, Irska], ili njegov ovlaštenik”.
Hungarian[hu]
c) a Department of the Marine and Natural Resources [tengerészeti és természeti erőforrások minisztériuma, Írország] főtitkára vagy megbízottja.”
Italian[it]
c) dal segretario generale del Department of the Marine and Natural Resources [Ministero delle Risorse marine e naturali, Irlanda], o dal suo delegato».
Lithuanian[lt]
c) Department of the Marine and Natural Resources (Jūrų ir gamtos išteklių ministerija, Airija) generalinis sekretorius arba jo įgaliotas asmuo.“
Latvian[lv]
c) Department of the Marine and Natural Resources [Jūras un dabas resursu ministrija, Īrija] ģenerālsekretārs vai viņa pilnvarota persona.”
Maltese[mt]
is-Segretarju Ġenerali tad-Department of the Marine and Natural Resources [il-Ministeru għar-Riżorsi Marini u Naturali, l-Irlanda], jew id-delegat tiegħu”.
Dutch[nl]
c) de secretaris-generaal van het Department of the Marine and Natural Resources [ministerie van Mariene en Natuurlijke Hulpbronnen, Ierland], of zijn afgevaardigde”.
Portuguese[pt]
c) pelo secretário‐geral do Department of the Marine and Natural Resources [Ministério do Mar e dos Recursos Naturais (Irlanda)], ou pela pessoa nomeada por este».
Romanian[ro]
c) secretarul general al Department of the Marine and Natural Resources [Ministerul Resurselor Marine și Naturale, Irlanda] sau delegatul său”.
Slovak[sk]
c) generálny tajomník Department of the Marine and Natural Resources [Ministerstvo morských a prírodných zdrojov, Írsko] alebo ním poverená osoba.“
Slovenian[sl]
(c) generalni sekretar Department of the Marine and Natural Resources [(ministrstvo za morske in naravne vire, Irska)] ali njegov pooblaščenec.“
Swedish[sv]
c) generalsekreteraren för Department of the Marine and Natural Resources (ministeriet för havs- och naturresurser, Irland) eller den biträdande generalsekreteraren.”