Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уулф, дай ми малко бухалско.
Czech[cs]
Dej mi, Vlku, raději trochu z té sovy.
Danish[da]
Ulv, giv mig lidt mere uglekød.
German[de]
Wolf, gib mir mal was von dem Eulenfleisch.
Greek[el]
Γουλφ, δος μου λίγη κουκουβάγια.
English[en]
Wolf, give me some of that owl meat.
Spanish[es]
Wolf, dame un poco más de carne de buho.
Finnish[fi]
Wolf, anna minulle vielä pöllönlihaa.
Norwegian[nb]
Å, Wulf, kanskje best du gir meg litt av uglekjøttet.
Dutch[nl]
Geef je me nog wat uilenvlees.
Polish[pl]
Wilku, daj mi trochę tego sowiego mięsa.
Portuguese[pt]
Wolf, me dá um pouco mais da carne dessa coruja.
Romanian[ro]
Wolf, mai bine mi-ai da nişte friptură de bufniţă.
Slovenian[sl]
Volk, daj mi še malo sove.
Serbian[sr]
Volf, daj mi malo tog mesa od sove.
Swedish[sv]
Wolf, ge mig lite av uggleköttet.
Turkish[tr]
Wolf bana biraz baykuş eti veriver.