Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لانس " ، فى المقدمة... كان راكب أمواج شهير فى جنوب " لوس أنجلوس "
Bulgarian[bg]
Ланс беше известен сърфист от южните плажове на Лос Анжелис
Bosnian[bs]
Lance s prednje strojarnice je bio slavan surfer.
Czech[cs]
Lance na dvanáctce byl slavný surfař z jihu LA.
Danish[da]
Lance, forskibs kanonér, var en berømt surfer fra L.A.
Greek[el]
Ο Λανς ήταν διάσημος σέρφερ απ'τις ακτές της Καλιφόρνια.
English[en]
Lance, on the forward fifties... was a famous surfer from the beaches south of L.A.
Spanish[es]
Lance, en los cincuenta, era un famoso surfeador de las playas al sur de Los Angeles.
Finnish[fi]
Etutykin Lance oli kuuluisa surffaaja L.A: n rannoilta.
French[fr]
Lance était un surfeur célèbre du sud de Los Angeles.
Hebrew[he]
לאנס, המקלען הקידמי, היה גולש מפורסם מהחופים שמדרום לאל.איי.
Croatian[hr]
Lance s prednje strojarnice je bio slavan surfer.
Hungarian[hu]
Lance az ötvenes évek elején... egy ismert szörfös volt L.A. déli partjairól.
Italian[it]
Lance, l'addetto mitragliere, era un famoso asso del surf di L.A.
Norwegian[nb]
Lance, ved 50 millimeteren, var en kjent surfer fra strendene sør for L.A.
Dutch[nl]
Lance, de boordschutter, was een befaamd surfer ui L.A.
Polish[pl]
Lance, operator dziobowych 50-tek, był słynnym surferem z plaż na południe od LA.
Portuguese[pt]
Lance, era um surfista famoso das praias do sul de L.A.
Romanian[ro]
Lance era un surfer faimos de pe plajele din L.A.
Russian[ru]
Лэнс, в конце пятидесятых лучший серфингист, с пляжей Лос-Анжелеса.
Slovenian[sl]
Lance je bil znan deskar.
Serbian[sr]
Lens je bio slavan surfer.
Swedish[sv]
Lance som bemannade 50: an var en berömd surfare från L.A.
Turkish[tr]
Makinelideki Lance, Los Angeles... sahillerinde meşhur bir sörfçüydü.